1 2 3 4 5
6
Anvisninger om vasketøj ...
Plejemærker på tekstiler
Følg producentens plejeanvisninger!
( Tørring ved normal temperatur.
'cTørring ved lav temperatur a vælg også (Skåne).
) Må ikke tørres i tørretumbler.
Følg ubetinget sikkerhedsanvisningerne på side 11!
F.eks. må følgende tekstiler ikke tørres i tørretumbler:
– Luftuigennemtrængelige tekstiler (f.eks. med gummibelægning).
– Sarte stoffer (silke, syntetiske gardiner) a krølning!
– Dryppende vådt vasketøj a højt energiforbrug!
– Vasketøj, som er tilsmudset med olie.
Tips om tørring
– Sorter vasketøjet efter stoftype og tørreprogram for at opnå et ensartet tørreresultat.
– Tør altid meget små tekstilstykker (f.eks. babystrømper) sammen med større stykker
(f.eks. et håndklæde).
– Luk lynlåse, hægter og maller, og knap betræk. Bind stofbælter, forklædebånd osv.
sammen.
– Tør ikke strygelet vasketøj for længe a risiko for krølning! Lad tøjet eftertørre udenfor
tørretumbleren.
– Uld må ikke tørres i tørretumbleren, kun opfriskes a side 7 Programmer Uldfinish
(afhængigt af model).
– Stryg ikke tøjet umiddelbart efter tørringen, men lad det ligge sammenlagt et stykke tid
aderved bliver restfugtigheden ensartet fordelt.
– Tørreresultatet afhænger af den vandtype, der anvendes til vasken. a Finjustering af
tørreresultatet, side 5/6.
– Strikkede tekstiler (f.eks. T-shirts, sportstøj) kryber ofte ved den første tørring.
a Brug ikke programmet Ekstra skabstørt.
– Stivet vasketøj er ikke optimalt egnet til tørring i tørretumbler a stivelse efterlader en
belægning, der påvirker tørringen negativt.
– Doser skyllemidlet iht. producentens angivelser ved vask af tøj, der skal tørres i
tørretumbler.
– Anvend et tidsprogram ved fortørrede tekstiler med flere lag eller enkelte små stykker
vasketøj. Også velegnet til eftertørring.
Miljøbeskyttelse / sparetips
– Centrifuger vasketøjet grundigt i vaskemaskinen, inden det tørres a højere
centrifugeringshastighed reducerer tørretiden og sænker energiforbruget. Centrifuger også
strygelet tøj.
– Udnyt den maksimalt anbefalede tøjmængde, men overskrid den ikke a programoversigt,
side 7.
– Sørg for god udluftning i rummet under tørringen.
– Luftindtaget må ikke tildækkes eller tilklæbes.
– Hold luftkøleren ren aPleje og rengøring, side 6.
Finjustering af tørreresultatet
Indstilling af tørringsgrad
1 x mod højre
Tryk vedvarende på
(Skåne),
til det ønskede trin
er nået
Stil på Fra
Stil på Fra
Indhold Side
ʋ Forberedelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Indstilling af programmer. . . . . . . . . . . . . . . . .2
ʋ Tørring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
ʋ Anvisninger om vasketøj . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋ Finjustering af tørreresultatet . . . . . . . . . . . . 5/6
ʋ Rengøring og pleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋ Programoversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋ Installering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ Elektrisk tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ Frostsikring / transport . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ʋ Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋ Ekstra tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋ Hvad skal man gøre, hvis... / kundeservice. .10
ʋ Sikkerhedsanvisninger. . . . . . . . . . . . . . . . . .11
... og tilpas individuelt
Anvend aldrig tørretumbleren, hvis den er
beskadiget!
Kontakt kundeservice!
Kontroller
tørretumbleren
Sorter vasketøjet + læg det i
Fjern alle genstande fra lommerne.
Vær især opmærksom på lightere!
Tromlen skal være tom, når vasketøjet lægges i!
Se programoversigten på side 7.
Se også den separate vejledning “Uldkurv” (afhængigt af model).
Den nye tørretumbler
Anvendelse i henhold til formål
Forberede installation se side 8
Vælg program + indstil
Vælg tørreprogram ...
Tryk på tasten start
Kun med tørre hænder!
Hold kun i stikket!
Sæt netstikket i
kontakten
Alle taster er sensitive, en let
berøring er nok!
ʋ kun til husholdningsbrug
ʋ kun til tørring af tekstiler, som er blevet vasket i vand.
Hold børn under 3 år på sikker afstand af
tørretumbleren.
Lad ikke børn udføre rengøring eller
vedligeholdelse af tørretumbleren uden at være
under opsigt.
Lad ikke børn være uden opsigt sammen med
tørretumbleren!
Hold husdyr borte fra tørretumbleren!
Tørretumbleren kan bruges af børn fra 8 år samt af
personer med begrænsede fysiske, sensoriske
eller psykiske evner og af personer med
manglende erfaring eller viden, hvis de er under
opsigt eller er blevet instrueret af en ansvarlig
person.
Dette apparat er beregnet til brug i en højde på op
til maksimalt 4000 meter over havets overflade.
3
2
1
Tørring
Tørring
Kondensvandbeholder
Betjenings-
panel
Luftindtag
Fnugfilter
Tromle
Tørretumbleren må kun bruges med
isat fnugfilter!
Tillykke - du har valgt et moderne kvalitetsprodukt fra Siemens.
Denne kondenstørretumbler har et meget lavt energiforbrug. Alle
tørretumblere bliver kontrolleret grundigt for fejl og mangler, inden de
forlader vores fabrik.
Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte vores
kundeservice.
Miljøvenlig bortskaffelse
Dette apparat er mærket iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om
affald af elektriske og elektroniske produkter (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
Dette direktiv indeholder bestemmelser om returnering og recycling
af kasseret elektrisk udstyr gældende over hele EU.
Der findes yderligere oplysninger om vores produkter, tilbehør,
reservedele og service findes på www.siemens-home.bsh-group.com
Tromle-belysning
(afhængigt af
model)
Ekstrafunktioner
Programvælger
Tømme kondensvand
Tøm altid beholderen efter tørringen!
1. Træk kondensvandbeholderen ud, og hold den vandret.
2. Hæld kondensvandet ud.
3. Skyd altid beholderen helt ind, til den går i indgreb.
Hvis indikatorlampen È (Beholder) blinker a Hvad skal man gøre, hvis..., side 10.
Rense fnugfilter
Rens altid fnugfiltret efter tørringen!
1. Luk lugen op, fjern fnug fra lugen/området ved lugen.
2. Træk fnugfiltret ud, og klap det op.
3. Fjern fnuggene (stryg hånden over fnugfiltret).
Skyl fnugfiltret igennem med varmt vand, hvis det er meget snavset eller
tilstoppet, og tør det godt!
4. Klap fnugfiltret sammen igen, og sæt det på plads.
Slukke tørretumbler
Stil programvælgeren på Fra.
Lad ikke tøjet blive liggende i tørretumbleren!
Vasketøj, udtagning
Den automatiske antikrøl-funktion bevæger tromlen med bestemte tidsintervaller.
Vasketøjet bliver løsnet og holdt blødt i en time (hvis ekstrafunktionen Antikrøl er valgt, i to timer -
afhængigt af model).
Programslut så snart indikatorlampen b Î (tøjet løsnes/færdig) lyser.
Afbryd program efterfyldning eller udtagning af vasketøj.
Tørringen kan afbrydes kortvarigt for at efterfylde eller tage vasketøj ud, men derefter skal tørringen
fortsættes eller afsluttes!
Sluk aldrig for tørretumbleren, før tørringen er afsluttet!
Tromlen og lugen kan være meget varme!
1. Luk lugen op, tørringen bliver afbrudt.
2. Fyld mere vasketøj i, eller tag vasketøj ud, og luk lugen.
3. Vælg eventuelt program og ekstrafunktioner igen.
4. Tryk på tasten start.
Serviceklap
Rengøring og pleje
Tørretumblerkabinet, betjeningspanel, luftindtag, fugtighedsføler
– Tør af med en blød, fugtig klud.
– Anvend ikke aggressive rengørings- eller opløsningsmidler.
– Fjern rester af sæbe og rengøringsmidler med det samme.
– Under tørringen kan der af og til danne sig vandansamlinger mellem ruden og
tætningen. Det forringer ikke tørretumblerens funktion på nogen måde!
Rens beskyttelsesfiltret 5 - 6 gange om året,
eller hvis ¡ (Filter) blinker efter rensning af fnugfiltret.
Luftkøler / beskyttelsesfilter
Tag kun beskyttelsesfiltret ud til rengøring! Luftkøleren, som befinder
sig bag beskyttelsesfiltret, skal kun rengøres én gang om året!
– Lad tørretumbleren køle af.
– Der kan løbe restvand ud, læg en sugende klud under
serviceklappen.
1. Frigør serviceklappens låsning.
2. Luk serviceklappen helt op.
3. Drej de to låsearme ind mod hinanden.
4. Træk beskyttelsesfiltret / luftkøleren ud.
Pas på, at beskyttelsesfiltret og luftkøleren ikke bliver beskadiget!
Rengør udelukkende med varmt vand, og anvend ikke hårde/
skarpkantede genstande!
5. Rengør beskyttelsesfilter / luftkøler helt.
Lad vandet dryppe godt af.
6. Rengør tætningerne.
7. Sæt beskyttelsesfiltret / luftkøleren ind igen,
håndtaget skal vende nedad!
8. Drej de to låsearme tilbage igen.
9. Luk serviceklappen, til låseanordningen går i indgreb.
Fugtfølere
Tørretumbleren er udstyret med fugtfølere af rustfrit stål. Fugtfølerne
måler fugtigheden i vasketøjet. Efter længere tids drift kan der danne sig
et tyndt lag kalk på fugtfølerne.
1. Luk lugen op, og rens fugtfølerne med en fugtig svamp med ru
overflade.
Brug aldrig ståluld eller skurende midler!
Status-
indikatorer
ʋ (Skåne) Reduceret temperatur med længere tørretid til sarte tekstiler ', som f.eks.
polyacryl, polyamid, elastan eller acetat.
Finjustering af
tørreresultatet
Tørreresultatet (f.eks. skabstørt) kan indjusteres i tre trin
(1 - maks. 3) til programmet Bomuld, Strygelet, Mix Skabstørt
og superLyn 40’ a forindstilling = 0. Efter finindstillingen af et
af disse programmer bibeholdes indstillingen også for de andre.
Yderligere oplysninger a side 5/6.
0, 1, 2, 3
Rengør fnugfiltret og/eller luftkøleren under rindende vand a side 4/6.
Tøm kondensvandbeholder.
Service-
indikatorer
¡ (Filter)
È (Beholder)
Kun ved slukket tørretumbler!
Finjustering af tørreresultatet
Tørring / Strygetørt / Skabstørt / Antikrøl funktion vises ef-
ter hinanden.
Kort signal ved ændring fra tørringsgrad 3 til 0, langt signal
- andre situationer.
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Siemens WT44E1L7DN Tørretumbler. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.