Home > Husholdningsapparater > Vaskemaskiner > Siemens Vaskemaskiner > Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine

Brugsanvisning Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine

Har du brug for en brugsanvisning til din Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine? Nedenfor kan du se og downloade PDF-brugsanvisningen gratis på Dansk. Dette produkt har i øjeblikket 13 ofte stillede spørgsmål, 0 kommentarer og har 0 stemmer. Hvis dette ikke er den brugsanvisning, du ønsker, bedes du kontakte os.

Er dit produkt defekt, uden at brugsanvisningen har en løsning på problemet? Tag til en Repair Café, og få gratis reparation.

Brugsanvisning

1 2 3 4 5

Programslut, når ...

... tasten  (Start/Efterfyldning) er slukket,

og der vises - ¯- i displayet.

Bemærk: Tryk på en tilfældig tast, hvis belysningen i displayet er

slukket a Energispare-modus, side 5.

Afbryde program

Ved programmer med høj temperatur:

– Køl vasketøjet ned: Vælg Skyl/Centrifugering.

– Vælg  (Start/Efterfyldning).

Ved programmer med lav temperatur:

– Vælg programmet Skyl/Centrifugering, (deaktiver tasten

h(Ekstra

skylning), eller Udpumpning.

– Vælg  (Start/Efterfyldning).

Ændre program ...

... hvis der ved en fejltagelse er valgt et forkert program:

– Vælg program igen.

– Tryk på tasten Taste  (Start/Efterfyldning). Det nye program starter

fra begyndelsen.

Efterfyldning af vasketøj ... aside 5

... når der er valgt (Start/Efterfyldning), og §lyser i displayet. Når der

vises Ç¯, kan lugen ikke åbnes.

Tryk på tasten  (Start/Efterfyldning).

Korrekt installation i henhold til

separat opstillingsvejledning.

Kontroller maskinen

– Maskinen må aldrig tages i brug,

hvis den er beskadiget!

– Kontakt kundeservice!

Stik netstikket i kontakten

Kun med tørre hænder!

Hold kun i selve stikket!

Luk vandhanen op

Kammer II: Vaskemiddel til hovedvask,

afkalkningsmiddel, blegemiddel, pletfjerner

Sortering og ilægning af vasketøj

Følg producentens plejeanvisninger!

I henhold til angivelserne på vaske-/plejemærkerne.

Sorter iht. art, farve, tilsmudsning og temperatur.

Overskrid ikke den maksimale tøjmængde

aside 7 .

Overhold 'Vigtige anvisninger'! aside 6

Vask små og store stykker tøj sammen.

Luk lugen. Sørg for, at der ikke kommer vasketøj i klemme mellem

lugen og gummitætningen.

Påfyldning af vaske- og plejemidler

Doser i henhold til:

Vasketøjsmængde, tilsmudsning, vandhårdhed (oplyses på vandværket)

samt producentens angivelser.

Ved modeller uden indsats til flydende vaskemidler:

Hæld flydende vaskemiddel i en passende doseringsbeholder,

og læg den ind i vasketromlen.

Vaskemaskinen

Tillykke - De har valgt et moderne, kvalitativt førsteklasses

husholdningsprodukt fra Siemens. Denne vaskemaskine udmærker

sig ved et meget lavt vand- og energiforbrug.

Alle vores maskiner bliver omhyggeligt kontrolleret for funktion og

korrekt tilstand, inden de forlader fabrikken.

Der findes yderligere oplysninger om vores produkter, tilbehør,

reservedele og services på vores Internetside

www.siemens-home.com - eller i vores kundeservice-centre.

Kontaktdata for den nærmeste kundeservice findes her eller i listen

over kundeserviceafdelinger (afhængigt af model).

– DK 44 89 89 85

Miljøvenlig bortskaffelse 

Bortskaf emballagen miljøvenligt.

Dette apparat er mærket i henhold til det europæiske direktiv

2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr - WEEE).

Direktivet fastsætter rammerne for returnering og genanvendelse af

kasserede apparater i alle EU-lande.

Anvendelse iht.

formål

Indhold Side

ʋAnvendelse iht. formål ......................................................................1

ʋProgrammer.........................................................................................1

ʋIndstille og tilpasse program ...........................................................3

ʋVask .................................................................................................3/4

ʋEfter vask ............................................................................................4

ʋIndividuelle indstillinger ................................................................5/6

ʋVigtige anvisninger .......................................................................... 6

ʋProgramoversigt ................................................................................7

ʋSikkerhedsanvisninger .....................................................................8

ʋForbrugsværdier ................................................................................8

ʋPleje .....................................................................................................9

ʋAnvisninger i displayet ......................................................................9

ʋVedligeholdelse .............................................................................. 10

ʋHvad nu hvis ... ? ............................................................................. 11

Miljøbeskyttelse / energisparetips

– Udnyt de maksimale vasketøjsmængder for de enkelte

programmer.

– Vask normalt snavset vasketøj uden forvask.

– Doser vaskemidlet iht. producentens angivelser og vandets

hårdhedsgrad.

– Hvis tøjet bagefter skal tørres i tørretumbler, skal

centrifugeringshastigheden vælges iht. til tørretumbler-

producentens anvisninger.

Forberedelse

Før den første vask

Lad maskinen vaske en gang uden vasketøj a side 9.

Indstille og tilpasse program**

Programvælger Display /

Funktionstaster

Start/

Efterfyldning

Programvælger til tænd/sluk

af maskinen samt til valg af

program. Kan drejes i begge

retninger.

Programmer

Udførlig programoversigt aside 7.

Centrifugeringshastighed kan vælges individuelt, afhængigt af

det valgte program og programforløbet.

Bomuld slidstærke tekstiler

+ Forvask slidstærke tekstiler, forvask

Mix forskellige tekstiltyper

Skyl/Centrifugering håndvaskede tekstiler

Tasten h(Ekstra skylning) er aktiveret,

deaktiver tasten, hvis der kun skal centrifugeres

Udpumpning af skyllevand ved c(uden slutcentrifugering)

superLyn 15’

kortprogram

ÿ Uld-/håndvask uld, der tåler håndä/maskinvask

Finvask sarte tekstiler, der tåler vask

Strygelet strygelette tekstiler

**Hvis ª¥lyser i displayet,

er børnesikringen aktiveret

adeaktivering, side 5.

Ekstrafunktioner og funktionstaster

aIndividuelle indstillinger, side 5.

Vælg (Start/Efterfyldning)

Vask

Tag tøjet ud

Luk lugen op, og tag vasketøjet ud.

Hvis  (uden slutcentrifugering) er aktiveret: Sæt programvælgeren på

Udpumpning, eller vælg centrifugeringshastighed.

Vælg  (Start/Efterfyldning).

– Fjern evt. fremmedlegemer - fare for rustdannelse.

– Lad lugen og sæbeskuffen stå åben, så overskydende

vand kan tørre.

Luk vandhanen

Ikke nødvendigt ved modeller med Aqua-Stop aAnvisninger

Opstillingsvejledning.

Sluk

Stil programvælgeren på Fra.

Vask

Sæbeskuffe

med kammer I, II, ~

Luge

Kammer ~: Skyllemiddel, stivelse

Kammer I: Vaskemiddel til forvask

ʋkun til husholdningsbrug

ʋtil vask af maskinvaskbare tekstiler og uld, som kan

håndvaskes i sæbevand,

ʋtil drift kun med koldt eller med både koldt og varmt

(maks. 60 °C) ledningsvand (afhængigt af model),

samt gængse vaske- og plejemidler, som er beregnet

til brug i vaskemaskine.

– Lad ikke børn opholde sig uden opsyn i

nærheden af vaskemaskinen.

– Børn og personer, som ikke er instrueret i

maskinens betjening, må ikke benytte

vaskemaskinen.

– Hold husdyr væk fra vaskemaskinen.

Fortynd tyktflydende skyllemiddel med vand.

Forhindrer tilstopning.

Individuelle indstillinger

Funktionstast  (Færdig om)

Når programmet vælges, vises det pågældende programs varighed. Inden programstarten kan programmets

starttidspunkt udskydes. Tidspunktet for programmets afslutning kan forskydes i trin på 1 time op til maksimalt 24

timer. Tryk så mange gange på tasten (Færdig om), at det ønskede antal timer vises (h=time). Vælg  (Start/

Efterfyldning). Der er ikke mulighed for at ændre indstilling efter programstart.

Centrifugeringshastighed i omdr./min /  (uden slutcentrifugering)

Den viste centrifugeringshastighed kan ændres, eller der kan vælges  (skyllestop = uden slutcentrifugering,

vasketøjet bliver liggende i det sidste hold skyllevand. I displayet vises - - -) Den maksimalt mulige

centrifugeringshastighed afhænger af den pågældende model og af det valgte program.

Ekstrafunktioner a Programoversigt, side 7

speedPerfect iTil vask med reduceret vasketid med samme vaskevirkning som standardprogrammet.

Maksimal fyldningsmængde aProgramoversigt, side 7.

ecoPerfect ¢

Til vask med reduceret energiforbrug med sammenlignelig vaskevirkning som

standardprogrammet.

â (Strygelet)

Specielt centrifugeringsforløb med efterfølgende løsning af tøjet. Skånsom

slutcentrifugering - let forøget restfugtighed i vasketøjet.

h(Ekstra skylning)

Ekstra skylning. Til områder med meget blødt vand eller for en endnu grundigere skylning.

Børnesikring

ª¥üi displayet Vaskemaskinen kan sikres mod utilsigtet ændring af de indstillede funktioner.

Aktivere: Tryk på  (Start/Efterfyldning) i ca. 5 sekunder efter programstart. ª¥ vises

i ca. 5 sekunder i displayet, derefter vises tidspunktet for programmets afslutning.

Deaktivere: Tryk på  (Start/Efterfyldning) i ca. 5 sekunder.

Bemærk: Hvis der trykkes på en tast, mens børnesikring er aktiveret, vises ª¥

i displayet i ca. 5 sekunder, derefter vises tidspunktet for programmets afslutning igen.

ª¥lyser vedvarende, hvis programvælgeren bliver flyttet, mens børnesikringen er

aktiveret.

Efterfyldning

§üi displayet Tryk på tasten  (Start/Efterfyldning), hvis der skal lægges mere vasketøj i maskinen

efter programstart. Maskinen kontrollerer, om det stadig er muligt at efterfylde.

§ lyser: Efterfyldning er mulig.

Ç¯

blinker: Vent til § lyser.

Bemærk: Luk først lugen op, når § lyser.

Ç¯: Efterfyldning er ikke mulig.

Bemærk: Ved høj vandstand og/eller temperatur eller under centrifugering forbliver

lugen låst af hensyn til sikkerheden.

Tryk på tasten  (Start/Efterfyldning) for at fortsætte programmet.

Energispare-modus

Belysningen i displayet slukkes efter nogle minutter,  (Start/Efterfyldning) blinker.

Tryk på en vilkårlig tast for at aktivere belysningen.

 (Start/Efterfyldning)

Til start af programmer eller efterfyldning af vasketøj samt til aktivering/deaktivering af børnesikringen.

Individuelle indstillinger

Signal

Vigtige anvisninger

Skåne tøj og maskine

– Overhold altid producentens anvisninger ved dosering af vaske-/pleje- og rengøringsmidler.

– Tøm tøjets lommer.

– Fjern metaldele (clips osv.).

– Vask sart tøj i net/vaskepose (strømper, gardiner, bøjle-BH'er).

– Luk lynlåse og dyne/-pudebetræk.

– Børst sand ud af lommer og opslag.

– Fjern gardinkroge, eller bind dem ind i et net/vaskepose.

Forskelligt snavset vasketøj

Vask nyt tøj separat.

let snavset Vask uden forvask. Vælg evt. ekstrafunktionen speedPerfect i.

Evt. pletter forbehandles.

meget snavset Læg mindre tøj i maskinen. Vælg et program med forvask.

Iblødsætning Læg kun tøj i blød med ensartede farver.

Fyld iblødsætningsmiddel/vaskemiddel i kammer II iht. producentens angivelser. Sæt programvælgeren på

Bomuld 30 °C, og tryk på  (Start/Efterfyldning). Tryk efter ca. 10 minutter på  (Start/Efterfyldning) for at

standse programmet. Tryk igen på  (Start/Efterfyldning) efter den ønskede iblødsætningstid, hvis programmet

skal fortsættes eller ændres.

Stivning Der skal ikke bruges skyllemiddel til vasketøjet.

Der kan anvendes flydende stivelse i alle vaskeprogrammer. Hæld stivelse i skyllemiddelkammer ~ (skal evt. rengøres

forinden) iht. producentens angivelser.

Farvning / affarvning

Farvning må kun udføres i normalt omfang. Salt kan angribe rustfrit stål! Følg farvemiddelproducentens angivelser!

Brug ikke vaskemaskinen til affarvning af vasketøj!

Indsats til flydende vaskemiddel afhængigt af model

Sæt indsatsen til dosering af flydende vaskemidler på plads:

– Tag sæbeskuffen helt ud a side 9

– Skyd indsatsen fremad, og lad den gå i indgreb.

Anvend ikke indsatsen (skyd den opad): ved gel-vaskemidler og vaskepulver,

ved programmer med + Forvask og funktionen Sluttid.

Stil på o

1 trin,

display lyser

Vælg, og

tryk ind

1 trin,

slip

Stil på

Indstille

lydstyrke*

Indstille

lydstyrke*

1 trin

1. Aktivere

indstillingsmodus

for lydsignalstyrke

2. Indstille lydstyrke

for ...

Tastesignaler Advarselssignaler

* vælg evt. flere gange

direkte

Alle taster er sensitive, så en let

berøring er nok! Hvis tasten

 (Færdig om) berøres i længere tid,

vises et automatisk gennemløb af de

mulige ekstrafunktioner.

Ekstrafunktioner

Tromle

Betjeningspanel

Serviceklap

1 2 3 4 5

Indsats til flydende vaskemiddel (alt efter model) aside 6

1 - 24 

(Færdig om)

Programafslutning om ...

Statusindikatorer Indikatorer for programforløb:

1ü2c- ¯- Vask, skyl, centrifugering, programslut

Skyllestop er nået

ª¥Børnesikring aside 5

Bedømmelse

Fortæl os, hvad du synes om Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine ved at lave en produktbedømmelse. Vil du dele dine oplevelser med dette produkt eller stille et spørgsmål? Skriv en kommentar nederst på siden.

Er du tilfreds med Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine?
Ja Ingen

Vær den første til at bedømme dette produkt

0 stemmer

Deltag i samtalen om dette produkt

Her kan du dele, hvad du synes om Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.

Mere om denne brugsanvisning

Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter Siemens. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.

Specifikationer

Mærke	Siemens
Model	WM14Q381DN
Kategori	Vaskemaskiner
Filtype	PDF
Filstørrelse	3.11 MB

Alle brugsanvisninger til Siemens Vaskemaskiner
Flere brugsanvisninger til Vaskemaskiner

Ofte stillede spørgsmål om Siemens WM14Q381DN Vaskemaskine

Vores support-team søger efter nyttige produktoplysninger og svar på ofte stillede spørgsmål. Hvis du finder urigtigheder i vores ofte stillede spørgsmål, må du meget gerne lade os det vide ved at bruge vores kontaktformular.

Min vaskemaskine starter ikke, når jeg trykker på startknappen. Hvad kan jeg gøre? Verificeret

I mange tilfælde har døren til vaskemaskinen ikke lukket ordentligt. Åbn og luk døren, og prøv igen.

Dette var nyttigt (23047) Læs mere

Min vaskemaskine vil ikke pumpe, hvad kan jeg gøre? Verificeret

Grunden til at vaskemaskinen ikke vil pumpe er på grund af en blokering i enten pumpen eller afløbsslangen. Hvis din vaskemaskine giver adgang til disse dele, forsøg da at fjerne blokeringen. Hvis dette ikke løser problemet eller hvis du ikke har tilgang til disse dele, skal du kontakte en tekniker eller fabrikanten.

Dette var nyttigt (22451) Læs mere

Der tilføres ikke noget vand til min vaskemaskine. Hvad kan jeg gøre? Verificeret

Kontroller, om vandtilførslen er åben, og om der ikke er knæk i slangen til vandtilførslen. Hvis problemet vedvarer, bør du kontakte producenten.

Dette var nyttigt (8869) Læs mere

Døren til min vaskemaskine kan ikke åbnes, hvad kan jeg gøre? Verificeret

Der kan være flere årsager. Den mest almindelige årsag er, at filteret er tilstoppet. Tag stikket ud af stikkontakten, og kontroller filteret. Fjern evt. Blokering. Filterets placering er forskellig afhængigt af modellen. Det er også muligt, at der er en speciel håndtag, der åbner døren. Hvis disse muligheder ikke hjælper, er den sidste mulighed at tage stikket ud af stikkontakten i 30-60 minutter og derefter prøve at åbne døren. Hvis dette ikke virker, skal du kontakte producenten eller en mekaniker.

Dette var nyttigt (7349) Læs mere

Min vaskemaskine støjer meget og/eller vibrerer højt. Hvad kan jeg gøre ved det? Verificeret

Det er muligt, at vaskemaskinen ikke er i vater. Det kan gøres ved at justere fødderne, så vaskemaskinen er fuldstændig vandret. Problemet kan også skyldes, at du har kommet for meget tøj i maskinen. Hvis dette ikke er årsagen til problemet, skal du kontakte producenten.

Dette var nyttigt (6360) Læs mere

I hvilket rum skal vaskemidlet gå? Verificeret

De fleste vaskemaskiner har 3 rum til vaskemiddel. Disse rum er ofte markeret med I, II og * for at vise, hvor vaskemidlet går. Rum I bruges til en forvaskecyklus, II er til hovedvaskecyklussen og * er til skyllemiddel. Rum II bruges oftest.

Dette var nyttigt (4337) Læs mere

Min vaskemaskine lugter, hvad kan jeg gøre ved det? Verificeret

Der er vaskemaskiner med selvrensende funktioner. Hvis disse funktioner ikke er tilgængelige, er det muligt at tilføje 100 ml hvid eddike eller 100 gram sodakrystaller og få vaskemaskinen til at køre et 90 ℃-program.

Dette var nyttigt (3551) Læs mere

Kan jeg tilslutte vaskemaskinen til et varmtvandsudtag? Verificeret

Selv om vaskemaskiner sandsynligvis kan klare tilførsel af varmtvand på op til 65 °C, fraråder de fleste producenter at gøre det. Der er vaskeprogrammer, der specifikt bruger koldt vand. I disse tilfælde kan varmt vand forringe resultatet af vaskeprogrammet. Desuden er mange vaskemaskiner designet til at blive sluttet til et koldtvandsudtag.

Dette var nyttigt (2833) Læs mere

Hvad skal jeg være opmærksom på, når jeg flytter en vaskemaskine? Verificeret

Når du flytter en vaskemaskine, skal du sikre tromlen. Du kan bruge transitbolten, der følger med hver vaskemaskine og forhindrer tromlen i at bevæge sig rundt inde i maskinen. Du skal også dræne alt vandet.

Dette var nyttigt (1392) Læs mere

Hvad er forskellen i brug mellem en vaskemaskine og en separat vaskemaskine og tørretumbler? Verificeret

Den største fordel ved en vaskemaskine er, at den tager mindre plads. En separat tørretumbler kan dog tørre mere end en vaskemaskine / tørretumbler. En vaskemaskine bruger også relativt mere energi og kræver mere tid.

Dette var nyttigt (1097) Læs mere

Kan jeg stable min tørretumbler og vaskemaskine? Verificeret

Generelt er det muligt at stable en tørretumbler og vaskemaskine direkte oven på hinanden. Dette fungerer kun med frontlæssemodeller. Det tilrådes dog at bruge et passende tilbehør til dette. Dette forhindrer maskinerne i at vibrere og falde af og forhindrer også beskadigelse af bundmaskinen.

Dette var nyttigt (1096) Læs mere

Kan jeg slutte en vaskemaskine til en forlængerledning? Verificeret

Apparater, der kræver store mængder strøm, som en vaskemaskine, kan ikke tilsluttes alle forlængerledninger. Se, hvad vaskemaskinens strømforbrug er, hvilket er angivet i Watt, og kontroller, om forlængerledningen kan klare dette. Der er forlængerledninger med tykkere kabler, der er lavet til at håndtere større apparater.

Dette var nyttigt (1095) Læs mere