
Indholdsfortegnelse
DK
Sikkerhedsforanstaltninger .................................................................... 7
Udpakning .............................................................................................. 57
Produktoversigt ......................................................................................58
Set forfra ........................................................................................................................58
Set oppefra ................................................................................................................... 59
Set bagfra......................................................................................................................59
Fjernbetjening ........................................................................................ 60
Fjern plastikstrimlen på ernbetjeningen ........................................... 61
Fjernbetjeningens virkningsafstand .................................................... 62
Tilslutning til stikkontakten ..................................................................62
Generel betjening ................................................................................... 63
Sådan tændes/slukkes/sættes enheden på standby .................................... 63
Sådan vælges funktionerne ...................................................................................63
Sådan justeres lydstyrken .......................................................................................63
Indstilling af bassen ..................................................................................................63
Sådan sættes afspilningen på pause og states igen .....................................63
Brug af AirPlay ........................................................................................ 64
Opsættelse af AirPlay med et USB-kabel ........................................................... 64
Opsættelse af AirPlay via en Wi-Fi-forbindelse ................................................64
Opsættelse af AirPlay via en router-forbindelse ............................................. 65
Kongurationsgrænseaden .................................................................................65
Nulstilling af forbindelsen til Wi-Fi-netværket.................................................66
Betjening af Bluetooth ........................................................................... 66
Brug af AUX IN-stikket............................................................................66
Vedligeholdelse ...................................................................................... 67
Rengøring af enheden ............................................................................................. 67
Gode råd .................................................................................................. 67
Specikationer........................................................................................ 68
Obsah
CZ
Bezpečnostní upozornění ........................................................................ 7
Vybalení ..................................................................................................69
Přehled výrobku ..................................................................................... 70
Pohled zpředu .............................................................................................................70
Pohled shora ................................................................................................................71
Pohled zezadu .............................................................................................................71
Dálkové ovládání .................................................................................... 72
Odstranění plastového pásku z dálkového ovladače .......................... 73
Dosah dálkového ovládání .................................................................... 74
Připojení do elektrické zásuvky ............................................................ 74
Obecné používání ................................................................................... 75
ZAPNUTÍ / VYPNUTÍ / POHOTOVOSTNÍ režim .................................................. 75
Výběr režimů................................................................................................................75
Nastavení hlasitosti ...................................................................................................75
Nastavení basů ............................................................................................................75
Pokyny pro spuštění/pozastavení přehrávání ................................................. 75
Používání AirPlay ....................................................................................76
Nastavení AirPlay prostřednictvím připojení kabelem USB ....................... 76
Nastavení AirPlay prostřednictvím připojení Wi-Fi ........................................ 76
Nastavení AirPlay prostřednictvím připojení směrovače ............................ 77
Kongurační rozhraní ...............................................................................................77
Resetování připojení k síti Wi-Fi ............................................................................ 78
Používání Bluetooth ............................................................................... 78
Používání vstupu AUX IN ....................................................................... 78
Údržba ..................................................................................................... 79
Čištění přístroje ...........................................................................................................79
Tipy a triky ...............................................................................................79
Specikace .............................................................................................. 80
Obsah
SK
Bezpečnostné výstrahy ............................................................................ 8
Vybalenie ................................................................................................81
Prehľad výrobku ..................................................................................... 82
Pohľad spredu .............................................................................................................82
Pohľad zhora ................................................................................................................83
Pohľad zozadu .............................................................................................................83
Diaľkový ovládač .................................................................................... 84
Odstránenie plastovej pásky z diaľkového ovládača .......................... 85
Prevádzkový dosah diaľkového ovládača ............................................ 86
Zapojenie do sieťovej zásuvky .............................................................. 86
Bežná prevádzka ....................................................................................87
Zapnúť/Vypnúť/Pohotovostný .............................................................................87
Voľba režimov..............................................................................................................87
Nastavenie hlasitosti .................................................................................................87
Nastavenie basových kmitočtov .........................................................................87
Ak chcete prehrávanie pozastaviť alebo spustiť .............................................87
Prevádzka AirPlay ...................................................................................88
Nastavenie funkcie AirPlay cez pripojený kábel USB ....................................88
Nastavenie funkcie AirPlay cez pripojený kábel USB ....................................88
Nastavenie funkcie AirPlay prostredníctvom pripojenia smerovača ...... 89
Konguračné rozhranie ...........................................................................................89
Resetovanie pripojenia k sieti Wi-Fi .....................................................................90
Ovládanie v režime Bluetooth ............................................................... 90
Používanie vstupu AUX IN ..................................................................... 90
Údržba ..................................................................................................... 91
Čistenie zariadenia ....................................................................................................91
Rady a tipy ............................................................................................... 91
Špecikácie ............................................................................................. 92
S60ABT13E_IB_7L_Final130318.indb 4 18/03/2013 11:53 AM
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Sandstrøm S60ABT13E Højttaler. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.