Brugsanvisning Sony MDR-RF895RK Hovedtelefon

Brugsanvisning

Trådløst stereo-

hovedtelefonsystem

4-691-894-13(1)

MDR-RF895RK

Sådan bruges de

Tip til opladning

Oplad først det medfølgende batteri

Det medfølgende genopladelige Ni-MH-batteri er ikke

opladet, første gang du bruger det. Sørg for at oplade det

før brug.

Om automatisk opladning

Når hovedtelefonerne placeres på senderen, bliver de

automatisk slået fra, og opladningen starter. Dette

eliminerer behovet for at tænde/slukke, hver gang du

tager hovedtelefonerne på og af.

Hvis indikatoren CHARGE/RED ikke

lyser rødt

– Kontroller, om højre og venstre hovedtelefon hviler

korrekt på senderen. Tag hovedtelefonerne af, og læg

dem på senderen igen, så hovedtelefonernes

kontaktpunkter rører senderens kontaktben.

– Opladning kan måske ikke gennemføres, hvis senderens

kontaktben og hovedtelefonernes kontaktpunkt er

støvede. Tør dem af med en vatpind eller lignende.

Opladnings- og anvendelsestid

Ca. opladningstid Maksimal

anvendelsestid

1)

7 timer

2)

20 timer

3)

1) på 1 kHz, 0,1 mW + 0,1 mW output

2) timer påkrævet til fuld genopladning af tomt batteri

3) Tiden kan variere afhængigt af temperatur eller

anvendelsesforhold.

Genopladning af det medfølgende

batteri efter brug

Placer hovedtelefonerne på senderen efter brug.

Indikatoren CHARGE/RED lyser rødt, og derefter starter

opladningen.

Når opladningen er fuldført, er der ingen grund til at fjerne

hovedtelefonerne fra senderen.

Resterende batteri

For at kontrollere den resterende batteriopladning i

hovedtelefonerne, skal du tænde for POWER-kontakten og

kontrollere POWER-indikatorlampen. Batteriet kan stadig

bruges, når indikatoren lyser grønt.

Oplad hovedtelefonerne, hvis POWER-indikatoren slukker,

dæmpes, blinker, eller lyden bliver forvrænget eller

støjende.

Bemærkninger

– Sæt AC-adapterstikket godt fast.

– Sørg for at bruge den medfølgende AC-adapter. Brug af

AC-adaptere med forskellig polaritet eller andre

karakteristika kan forårsage produktfejl.

Stik med ens

polaritet

– Batterikapaciteten kan falde, hvis hovedtelefonerne er

tændt og placeret på senderen, mens AC-adapteren er

frakoblet.

– Senderen slukker automatisk under opladning af

hovedtelefonerne.

– Dette system er kun beregnet til at oplade det

medfølgende genopladelige batteri BP-HP800-11 sikkert.

Bemærk, at andre typer genopladelige batterier ikke kan

oplades med dette system.

– Hvis tørbatterier er isat, kan de ikke oplades.

– Forsøg ikke at bruge det medfølgende genopladelige

batteri BP-HP800-11 i andre komponenter. Det må kun

bruges sammen med dette system.

– Oplad i en omgivende temperatur på mellem 5°C og

35°C.

– Når batteriets levetid reduceres til halvdelen, vil det

snart ophøre med at virke. Det medfølgende

genopladelige batteri BP-HP800-11 fås ikke i løssalg. Du

kan bestille batteriet fra den butik, hvor du købte

systemet, eller hos din nærmeste Sony-forhandler.

– Rør ikke ved senderens kontaktben. Hvis kontaktbenene

bliver snavsede, er opladning måske ikke mulig.

– Opladning kan måske ikke gennemføres, hvis senderens

kontaktben og hovedtelefonernes kontaktpunkter er

støvede. Tør dem af med en vatpind eller lignende.

Brug af

hovedtelefonerne med

tørbatterier, der kan

købes særskilt

Tørbatterier (LR03 (størrelse AAA)) i løssalg kan også

bruges til at forsyne hovedtelefonerne med strøm. Isæt to

batterier på samme måde som beskrevet i trin 1 i "Sådan

bruges de".

Hvis du forsøger at oplade hovedtelefonerne med

tørbatterier installeret, lyser indikatoren CHARGE/RED rødt

i 15 sekunder og slukker derefter. Batteriets

opladningsfunktion er ikke aktiveret.

Batteritid

Batteri Ca. anvendelsestid

1)

Sony-alkalinebatteri LR03

(størrelse AAA)

24 timer

2)

1) på 1 kHz, 0,1 mW + 0,1 mW output

2) Tiden kan variere afhængigt af temperatur eller

anvendelsesforhold.

Bemærk!

Opbevar ikke et tørbatteri sammen med mønter eller

andre metalgenstande. Hvis batteriets plus- og

minuspoler utilsigtet får kontakt med metalgenstande,

kan der genereres varme.

Tip til forbindelse

– Når du slutter et stereominikabel (stereominijackstik)

direkte til et hovedtelefonstik (monominijackstik),

udsendes lydsignalet muligvis ikke gennem den rigtige

kanal.

Tip til indstilling af

lydstyrke

– Hvis du slutter senderen til A/V-komponentens

hovedtelefonstik, skal du indstille lydstyrken for

A/V-komponenten så højt som muligt, men ikke så

kraftigt, at lydsignalet bliver forvrænget.

– Når du ser videoer, skal du være forsigtig med ikke at

øge lydstyrken for meget i stille scener. Du kan skade

dine ører, når en scene med høj lyd afspilles.

Tip til lydeffekt

Skub kontakten for at vælge den ønskede lydeffekt, OFF

eller VOICE.

Placering af

kontakten

Lydeffekt og egnet lydkilde

OFF

Normal afspilning af

hovedtelefonerne.

VOICE

Gengiver en klarere

kommentatorstemme.

Bemærkninger

– Lydstyrken i hovedtelefonerne kan variere, afhængigt af

indgangssignalet og indstillingen af EFFECT-kontakten.

– Disse lydeffekter kan muligvis ikke opnås, afhængigt af

lydkildernes input.

Tip til bedre modtagelse

Modtageydeevne

Dette system anvender meget højfrekvente signaler i

800MHz-båndet, så modtageydeevnen kan blive forringet

på grund af omgivelserne. Følgende eksempler illustrerer

forhold, der kan reducere modtagerækkevidde eller

forårsage interferens.

– I en bygning med vægge, der indeholder stålbjælker

– Et område med mange stålarkivskabe etc.

– Et område med mange elektriske apparater, der kan

generere elektromagnetiske felter

– Senderen er placeret på et metalinstrument.

– Et område, der vender ud mod en vej

– Støj eller interfererende signaler i omgivelserne på

grund af radiotransceivere i lastbiler etc.

– Støj eller interfererende signaler i omgivelserne på

grund af trådløse kommunikationssystemer installeret

langs veje.

Senderens effektive areal

Den optimale afstand er op til ca. 100 m, uden at systemet

opsamler interferens. Imidlertid kan afstanden variere

afhængigt af omgivelserne og miljøet.

– Hvis systemet registrerer støj i den ovenfor nævnte

afstand, så prøv at forkorte afstanden mellem sender og

hovedtelefoner, eller vælg en anden kanal.

– Når du bruger hovedtelefonerne inde i senderens

effektive areal, kan senderen placeres i alle retninger i

forhold til lytteren.

– Selv inden for signalmodtagelsesområdet er der

områder (døde områder), hvor RF-signalet ikke kan

modtages. Denne egenskab er et iboende problem ved

RF-signaler, og ikke en fejl. Ved at flytte senderen lidt

kan placeringen af de døde områder ændres.

Udskiftning af

ørepuderne

Ørepuderne kan udskiftes. Hvis ørepuderne bliver

snavsede eller slidte, kan du udskifte dem som illustreret

nedenfor. Ørepuderne fås ikke i løssalg. Du kan bestille

nye fra den butik, hvor du købte systemet, eller hos din

nærmeste Sony-forhandler.

1 Fjern den gamle ørepude ved at trække den ud af rillen

på kabinettet.

2 Monter den nye ørepude i rillen på kabinettet.

Sørg for, at ørepuden er sat i lodret position.

Forholdsregler

– Når systemet ikke skal bruges i længere tid ad gangen,

bør du tage AC-adapteren ud af den stikkontakt, hvori

stikket sidder, og tag batteriet ud af hovedtelefonerne

for at undgå skader, der skyldes batterilækage og

efterfølgende korrosion.

– Efterlad ikke systemet et sted, der er udsat for direkte

sollys, varme eller fugt.

– Du hører måske lidt støj, når du kobler AC-adapteren fra

senderen, inden du tager hovedtelefonerne af.

– Undgå at udsætte enheden for ekstreme temperaturer,

direkte sollys, fugtighed, sand, støv og mekanisk stød.

– Bemærk: Sørg for ikke at stænke vand. Dette produkt er

ikke vandtæt.

Bemærkninger om hovedtelefoner

Reducering af risikoen for høreskader

Undgå at bruge hovedtelefoner ved høj lydstyrke.

Ørelæger fraråder brug af vedvarende høj afspilning i

længere tid. Hvis du oplever ringen for ørerne, skal du

skrue ned for lyden eller stoppe anvendelsen.

Hensynet til andre

Hold lydstyrken på et moderat niveau. Dette giver dig

mulighed for at høre lyde udefra og for at tage hensyn til

folk omkring dig.

Kontakt din nærmeste Sony-forhandler, hvis du har

spørgsmål eller problemer i forbindelse med systemet,

som ikke er beskrevet i denne vejledning.

Husk at medbringe hovedtelefonerne og senderen til

Sony-forhandleren ved reparation.

Fejlfinding

Hvis du får problemer med dette system, kan du bruge

følgende tjekliste. Hvis problemet ikke løses, skal du

kontakte den nærmeste Sony-forhandler.

Ingen lyd/svag lyd

– Kontroller tilslutningen af A/V-komponenten eller

AC-adapteren.

– Kontroller, at A/V-komponenten er tændt.

– Hvis du slutter senderen til en A/V-komponent via

hovedtelefonstikket, skal du skrue op for lydniveauet på

den tilsluttede A/V-komponent inden for det område,

hvor lyden ikke forvrænges.

– Skift radiofrekvensen via senderens CHANNEL-kontakt,

og skift derefter til senderens radiofrekvens med AUTO

TUNING-knappen på hovedtelefonerne.

– Brug hovedtelefonerne nær senderen, eller skift

senderens position.

– Oplad det medfølgende genopladelige batteri, eller

udskift tørbatterier med nye. Hvis POWER-indikatoren

stadig er slukket efter opladningen, skal du tage

hovedtelefonerne med til en Sony-forhandler.

– Skru op for hovedtelefonerne.

Lyden bliver afbrudt

– Senderen slukker, hvis der ikke er noget signal, eller ved

modtagelse af svagt signal i ca. 4 minutter. Hvis du

slutter senderen til en A/V-komponent via

hovedtelefonstikket, skal du skrue op for lydniveauet på

den tilsluttede A/V-komponent inden for det område,

hvor lyden ikke forvrænges.

Forvrænget eller sporadisk lyd

(nogle gange med støj)

– Brug hovedtelefonerne nær senderen, eller skift

senderens position.

– Anbring ikke senderen på et metalbord.

– Hvis du slutter senderen til en A/V-komponent via

hovedtelefonstikket, skal du skrue ned for lydniveauet

på den tilsluttede A/V-komponent inden for det område,

hvor lyden ikke forvrænges.

– Skift radiofrekvensen via senderens CHANNEL-kontakt,

og skift derefter til senderens radiofrekvens med AUTO

TUNING-knappen på hovedtelefonerne.

– Oplad det medfølgende genopladelige batteri, eller

udskift tørbatterier med nye. Hvis POWER-indikatoren

stadig er slukket efter opladningen, skal du tage

hovedtelefonerne med til en Sony-forhandler.

Høj baggrundsstøj

– Hvis du slutter senderen til en A/V-komponent via

hovedtelefonstikket, skal du skrue op for lydniveauet på

den tilsluttede A/V-komponent inden for det område,

hvor lyden ikke forvrænges.

– Oplad det medfølgende genopladelige batteri, eller

udskift tørbatterier med nye. Hvis POWER-indikatoren

stadig er slukket efter opladningen, skal du tage

hovedtelefonerne med til en Sony-forhandler.

– Anbring ikke senderen på et metalbord.

– Brug hovedtelefonerne i nærheden af senderen.

POWER/GREEN-indikatoren blinker

grønt

– Modtager intet signal eller svagt signal. Start afspilning

af A/V-komponenten, eller skru op for lydstyrken på den

tilsluttede A/V-komponent inden for det område, hvor

lyden ikke er forvrænget, ellers vil senderen slukke. Hvis

intet eller svagt signal modtages i ca. 4 minutter, slukker

senderen automatisk.

Batteriet kan ikke oplades/ CHARGE/

RED-indikatoren blinker rødt eller

lyser ikke rødt

– Kontroller, at højre/venstre på hovedtelefonerne og

senderen korresponderer, og sæt hovedtelefonerne

korrekt på senderen.

– Isæt det medfølgende genopladelige Ni-MH-batteri.

Tørbatterier og genopladelige batterier af en anden type

end den medfølgende kan ikke oplades.

– Hvis CHARGE/RED-indikatoren ikke lyser rødt, selvom du

sætter hovedtelefonerne på senderen og venter et

stykke tid, er batteriets levetid tæt ved at være slut. Du

kan bestille det medfølgende genopladelige batteri

BP-HP800-11 fra den butik, hvor du købte systemet, eller

hos din nærmeste Sony-forhandler.

– Opladning kan måske ikke gennemføres, hvis senderens

kontaktben og hovedtelefonernes kontaktpunkt er

støvede. Tør dem af med en vatpind eller lignende.

Kort anvendelsestid (det

medfølgende genopladelige batteri)

– Rengør + og –-terminalen på det medfølgende

genopladelige batteri og senderens/hovedtelefonernes

opladningsterminal med en tør klud.

– Genoplad det medfølgende genopladelige batteri efter

fuld afladning.

Specifikationer

RF-stereosender (TMR-RF895R)

Modulation FM-stereo

Driftsfrekvens

863,0 MHz - 865,0 MHz

Maksimal udgangseffekt

< 2,5 mW

Kanal

Ch1, Ch2, Ch3

Overførselsafstand

Ca. 100 m afstand

Lydindgange (stereominijackstik)

Strømkrav

DC 12 V (fra den medfølgende

AC-adapter)

Mål Ca. 130 mm × 273 mm × 160 mm (b/h/d)

Vægt Ca. 265 g

Nominelt strømforbrug

2,0 W

Betjeningstemperatur

5°C til 35°C

Trådløse stereohovedtelefoner

(MDR-RF895R)

Frekvenskurve 10 Hz - 22.000 Hz

Strømkilde Medfølgende genopladelige Ni-MH-

batteri BP-HP800-11 eller tørbatterier

(LR03 (størrelse AAA)) i løssalg

Vægt Ca. 275 g

Driftstemperatur

5°C til 35°C

Medfølgende dele

RF-stereosender TMR-RF895R

Trådløse stereohovedtelefoner MDR-RF895R

AC-adapter (12 V) (1)

Genopladeligt Ni-MH-batteri BP-HP800-11 (1)

Stereominikabel (stereoministik), 1,5 m (1)

Garantikort (1)

Betjeningsvejledning (denne vejledning) (1)

Der tages forbehold for ændring af design og

specifikationer uden varsel.

Tilslut AC-adapteren. Oplad hovedtelefonerne.

Til

stikkontakt

Tilslut A/V-komponenten, følgende tilkobling  eller  nedenfor.

 Ved hjælp af A/V-komponentens hovedtelefonstik

Stereoministik

Hovedtelefonstik

(stereominijackstik)

TV, digital musikafspiller osv.

L (hvid)

R (rød)

Stereoministik

Lydudgang

(L/R)-stik

Stereoanlæg, Blu-ray Disc-afspiller, DVD-afspiller, TV* osv.

* Hvis der ikke findes hovedtelefonstik.

Hvis du ikke kan modtage et klart lydsignal

Du skal først ændre radiofrekvensen via CHANNEL-valgkontakten på senderen og

derefter trykke kortvarigt på AUTO TUNING på hovedtelefonerne.

Støjreduktionsprocessen

Senderen komprimerer lydsignalet og konverterer det til RF-signal. Hovedtelefonerne omdanner de modtagne

RF-signaler til et lydsignal og dekomprimerer det. Denne proces reducerer den støj, der opfanges under

transmissionen.

input signal

output signal

decompression

compression

dynamic range

Transmitter unit Headphones unit

RF transmission

noise level (low)

1

2 34

5

Senderen komprimerer lydsignalets dynamiske område og konverterer det til et RF-signal.

Støj kan opstå på grund af transmission over lange afstande osv.

Hovedtelefonerne omdanner RF-signaler til et lydsignal.

Støj kan forekomme under konverteringen.

Dekompression af lydsignalets dynamiske område reducerer støjniveauet og forbedrer S/N (signal-støj)-forholdet.

Reguler lydstyrken.

Start afspilningen af A/V-komponenten.Tag hovedtelefonerne på.

Før du lytter

For at reducere risikoen for høreskader skal du først skrue ned for lydstyrken.

Blindfingermarkering

Op Ned

Blindfingermarkering

 Ved hjælp af lydudgangsstikkene (L/R) på A/V-komponenten

Brug et tilslutningskabel (medfølger ikke) mellem sender og A/V-komponent.

Hvis lyden er forvrænget, når senderen tilsluttes A/V-komponentens lydudgangsjackstik (L/R), tilslut da senderen til hovedtelefonstikket igen.

Hvis senderen hverken registrerer signal eller lyd, skal du kontrollere den tilsluttede A/V-komponents forbindelse og derefter kontrollere den tilsluttede

A/V-komponents lydindstilling.

Isæt det medfølgende genopladelige batteri BP-HP800-11 i venstre kabinet i hovedtelefonerne.

Sørg for at vende batteriet korrekt.

Genopladeligt Ni-MH-batteri

BP-HP800-11 (medfølger)

Indsæt 

ende først.

(Grøn)

Dansk Trådløst stereohovedtelefonsystem

ADVARSEL

For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød,

må dette apparat ikke udsættes for regn eller fugt.

For at reducere risikoen for elektrisk stød må du ikke

udsætte dette apparat for dryp eller sprøjt, og undlad at

placere genstande, der indeholder væsker, som f.eks.

vaser, på apparatet.

Du må ikke placere enheden et sted med begrænset

plads, f.eks. i en bogreol eller i et skab.

Da strømforsyningsstikket på AC-strømadapteren bruges

til at koble AC-strømadapteren fra elnettet, skal den

kobles til en stikkontakt, som det er nemt at få adgang til.

Hvis den ikke reagerer som forventet, skal du straks tage

stikket ud af stikkontakten.

FORSIGTIG

Der er risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med en

forkert type.

Udsæt ikke batterierne (installeret batteripakke eller

batterier) for kraftig varme, f.eks. solskin, ild eller lignende

i længere tidsrum.

Udsæt ikke batterierne for ekstremt lave temperaturer,

som kan medføre overophedning og ukontrollerbar

temperatur.

Undlad at afmontere, åbne eller dele sekundære batterier.

Udsæt ikke nogen batterier for varme eller brand. Undgå

lagring i direkte sollys.

I tilfælde af et batteri lækker, skal du sikre, at væsken ikke

kommer i kontakt med huden eller øjnene. Hvis du har rørt

ved væsken, skal du vaske det berørte område med

rigelige mængder vand og kontakte en læge.

Brug ikke andre opladere end den, der specifikt er

beregnet til brug sammen med udstyret.

Sekundære batterier skal oplades før brug. Brug altid den

korrekte oplader, og følg altid producentens instruktioner

eller udstyrets brugervejledning mht. korrekte

opladningsinstruktioner.

Efter lang tids opbevaring kan det være nødvendigt at

oplade og aflade batterier flere gange for at opnå

maksimal ydeevne.

Skal bortskaffes på forsvarlig vis.

Lad være med at åbne kabinettet, da det kan forårsage

elektrisk stød. Service må kun udføres af fagfolk.

AC-adapteren er stadig tilsluttet strømkilden, så længe

den er tilsluttet stikkontakten i væggen, selvom selve

enheden er slukket.

Høj lydstyrke kan påvirke din hørelse.

Senderens navneplade findes udvendigt på undersiden.

Hovedtelefonernes navneplade findes på bagsiden af

skyderen.

Gyldigheden af CE-mærkningen er begrænset til de lande,

hvor den håndhæves juridisk, hovedsageligt i EØS-

landene og Schweiz.

Sony Corporation erklærer hermed, at dette udstyr

overholder direktiv 2014/53/EU.

Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen

findes på følgende internetadresse:

http://www.compliance.sony.de/

Bortskaffelse af brugte batterier og

elektrisk og elektronisk udstyr (gælder i

EU og andre europæiske lande med

egne indsamlingssystemer)

Dette symbol på produktet, batteriet eller

emballagen betyder, at produktet og batteriet ikke

må bortskaffes som husholdningsaffald. På nogle

batterier bliver dette symbol muligvis brugt sammen med et kemisk

symbol. Det kemiske symbol for kviksølv (Hg) eller bly (Pb) er

angivet, hvis batteriet indeholder mere end 0,0005 % kviksølv eller

0,004 % bly. Ved at sikre, at sådanne produkter og batterier

bortskaffes korrekt, forebygges mod mulige negative konsekvenser

for sundhed og miljø, som kunne opstå ved en forkert

affaldshåndtering. Genindvinding af materialerne vil medvirke til at

bevare naturens ressourcer.

I tilfælde af produkter, der af sikkerheds-, ydelses- eller

dataintegritetsmæssige årsager kræver permanent tilslutning til et

indbygget batteri, må det pågældende batteri kun udskiftes af en

kvalificeret tekniker. For at sikre en korrekt håndtering af batteriet og

elektriske og elektroniske produkter må disse produkter kun

afleveres på dertil indrettede indsamlingspladser beregnet til

affaldshåndtering af elektriske og elektroniske produkter. For alle

andre batterier henvises der til afsnittet om, hvordan batteriet tages

ud af produktet på en sikker måde. Indlever batteriet på en

deponeringsplads specielt indrettet til genindvinding af brugte

batterier. Yderligere oplysninger om genindvinding af dette produkt

eller batteri kan fås ved at kontakte den kommunale genbrugsstation

eller den butik, hvor produktet eller batteriet er købt.

Meddelelse til kunderne: Følgende oplysninger gælder

kun for udstyr, som er solgt i lande, der er underlagt

EU-direktiver

Dette produkt er fremstillet af eller på vegne af Sony

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.

Forespørgsler i forbindelse med produktoverholdelse

baseret på EU-lovgivning skal adresseres til den

godkendte repræsentant, Sony Belgium, bijkantoor van

Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem,

Belgien. Hvad angår spørgsmål vedrørende service eller

garanti, henvises der til de adresser, der leveres i særskilte

service- eller garantidokumenter.

Enheden er ikke vandtæt. Hvis der kommer vand eller

fremmedlegemer ind i enheden, kan det medføre brand

eller elektrisk stød. Hvis der kommer vand eller et

fremmedlegeme ind i enheden, skal du holde op med at

bruge den med det samme og kontakte din nærmeste

Sony-forhandler. Vær især forsigtig i følgende situationer.

– Ved brug af enheden i nærheden af en vask osv.

Pas på, at enheden ikke falder ned i en vask eller

beholder fyldt med vand.

– Ved brug af enheden i regn eller sne eller i fugtige

omgivelser

– Når du bruger enheden, mens du sveder.

Hvis du rører ved enheden med våde hænder eller

lægger enheden i lommen på en fugtig

beklædningsgenstand, kan enheden blive våd.

Bemærkning om statisk elektricitet

Der kan akkumuleres statisk elektricitet i kroppen, som

kan give en snurren for ørerne. For at reducere virkningen

bør du bruge tøj fremstillet af naturmaterialer, som

undertrykker frembringelsen af statisk elektricitet.

Du finder oplysninger om virkningen ved kontakt med

menneskekroppen fra mobiltelefonen eller andre trådløse

enheder, der er tilsluttet enheden, i instruktionsbogen til

den trådløse enhed.

Dette produkt (herunder tilbehør) har magnet(er), som kan

forstyrre pacemakere, programmerbare shuntventiler til

behandling af vand i hovedet eller andre medicinske

enheder. Anbring ikke dette produkt tæt på personer, der

bruger sådant medicinsk udstyr. Rådfør dig hos din læge,

før du bruger dette produkt, hvis du bruger sådant

medicinsk udstyr.

Kontrol af

medfølgende dele

RF-stereosender

TMR-RF895R (1)

AC-adapter (1)

Trådløse

stereohovedtelefoner

MDR-RF895R (1)

Stereominikabel

(stereoministik), 1,5 m (1)

Genopladeligt Ni-MH-batteri

BP-HP800-11 (1)

Funktioner

Tak, fordi du har købt Sony MDR-RF895RK trådløst

stereohovedtelefonsystem. Læs denne brugervejledning

grundigt, før du betjener denne enhed, og gem den til

fremtidig brug.

Nogle funktioner er:

– Trådløst system, som giver dig mulighed for at lytte til et

program uden begrænsningen ved et kabel

– Op til 100 meters modtagelsesrækkevidde*

– Hi-Fi-lydgengivelse

– Den nye tilstand "VOICE", så du kan høre det

menneskelige stemmeregister tydeligere

– Støjreduktionssystem, som gengiver en klar lyd med

minimal transmissionsstøj

– Komfortabel pasform

– Bløde og behagelige ørepuder

– Længere afspilningstid (maksimum 20 timer)

– Nem genopladningsfunktion med sikker

opladningsmekanisme

– Genopladeligt batteri

– Automatisk indstilling på hovedtelefonerne giver

optimal signalmodtagelse

– 3 transmissionskanaler til rådighed

– Lydstyrkeregulering- og lydeffektfunktioner på

hovedtelefonerne

* Transmissionsafstand varierer afhængigt af vilkår for

anvendelse

(Rød)

(Slukket)

Fuldført, når indikatoren slukker.

Kontroller, at CHARGE/

RED-indikatoren lyser

rødt.

4

2 3

Efter brug

Sluk for strømmen på hovedtelefonerne.

Om afsendelse af RF-signaler

Senderen begynder at sende RF-signaler automatisk, når

den registrerer et lydsignal fra den tilsluttede

komponent. Bemærk, at:

– Der kan opstå støj, afhængigt af senderens position og

omgivelser. Det anbefales at placere senderen på et

sted, som giver den klareste lyd.

– Hvis senderen er placeret på et metalbord, kan du

muligvis høre støj, eller modtagerækkevidden kan blive

mindre. Må ikke placeres på en metalbord.

Hvis der ikke modtages signal,

eller der modtages svagt signal i

ca. 4 minutter

Når der ikke modtages signal i ca. 4 minutter, slukker

senderen automatisk*. Senderens strømindikator blinker

i 4 minutter og slukker derefter. Senderen genstartes

efter modtagelse af et lydsignal på ny.

Senderen slukker også ved modtagelse af svagt signal i

ca. 4 minutter. I dette tilfælde skal du øge lydstyrken på

den tilsluttede A/V-komponent inden for en rækkevidde,

hvor lyden ikke forvrænges, og derefter sænke lydstyrken

i hovedtelefonerne.

* Hvis signalstøj udsendes fra den tilsluttede A/V-

komponent, slukker senderen måske ikke, selvom den

ikke modtager noget lydsignal.

7

5

6

1

Betjeningsvejledning

Käyttöohjeet

Bruksanvisning

Användarinstruktioner

Bedømmelse

Mere om denne brugsanvisning

Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din Sony MDR-RF895RK Hovedtelefon. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter Sony. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din Sony MDR-RF895RK Hovedtelefon på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.

Specifikationer

Alle brugsanvisninger til Sony Hovedtelefoner
Flere brugsanvisninger til Hovedtelefoner

Ofte stillede spørgsmål om Sony MDR-RF895RK Hovedtelefon

Vores support-team søger efter nyttige produktoplysninger og svar på ofte stillede spørgsmål. Hvis du finder urigtigheder i vores ofte stillede spørgsmål, må du meget gerne lade os det vide ved at bruge vores kontaktformular.

Relaterede produkter

Brugsanvisning

Sony MDR-ZX610AP Hovedtelefon

Brugsanvisning

Sony WI-C400 Hovedtelefon

Brugsanvisning

Sony WI-1000X Hovedtelefon

Brugsanvisning

Sony WF-SP800N Hovedtelefon

Brugsanvisning

Sony WH-XB910N Hovedtelefon

Brugsanvisning

Sony WI-SP500 Hovedtelefon

Brugsanvisning

Sony MV-02HP Hovedtelefon

Brugsanvisning

Sony WI-C300 Hovedtelefon

Relaterede kategorier