Home > Personlig pleje > Personvægte > Soehnle Personvægte > Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt

Brugsanvisning Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt

Name: Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt
Brand: Soehnle
SKU: Shape Sense Control 200
Rating: 18 (55 reviews)

Har du brug for en brugsanvisning til din Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt? Nedenfor kan du se og downloade PDF-brugsanvisningen gratis på Dansk. Dette produkt har i øjeblikket 5 ofte stillede spørgsmål, 36 kommentarer og har 55 stemmer med en gennemsnitlig produktvurdering på 18/100. Hvis dette ikke er den brugsanvisning, du ønsker, bedes du kontakte os.

Er dit produkt defekt, uden at brugsanvisningen har en løsning på problemet? Tag til en Repair Café, og få gratis reparation.

Brugsanvisning

Quality & Design by

LEIFHEIT AG

Leifheitstraße 1

56377 Nassau/Germany

www.soehnle.com

013199/A 08/2016 JFS

Alter/Age

+ ++

J J

+ ++

J J

16-18

< 15 15-25 25-33 > 33 > 52,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 58,5 > 38

18-30

< 20 20-29 29-36 > 36 > 49,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 57 > 38

30-40

< 22 22-31 31-38 > 38 > 47,5 > 28 < 11 11-20 20-26 > 26 > 56 > 38

40-50

< 24 24-33 33-40 > 40 > 46,5 > 28 < 13 13-22 22-28 > 28 > 55 > 38

50-60

< 26 26-35 35-42 > 42 > 46 > 28 < 15 15-24 24-30 > 30 > 54 > 38

60+

< 28 28-37 37-47 > 47 > 45 > 28 < 17 17-26 26-34 > 34 > 53 > 38

BEDIENUNGSANLEITUNG 2

USER MANUAL 4

MODE D'EMPLOI 6

ISTRUZIONI PER L’USO 8

GEBRUIKSAANWIJZING 10

INSTRUCCIONES DE MANEJO 12

MANUAL DE INSTRUÇÕES 14

BRUKSANVISNING 16

BRUGSANVISNING 18

INSTRUKCJA OBSŁUGI 20

NÁVOD NA OBSLUHU 22

NÁVOD K POUŽITI 24

ИНСТРУКЦИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ

KULLANMA KILAVUZU 28

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30

УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА 32

SHAPE SENSE CONTROL 200





Körperfettanteil, body fat content, taux de graisse, percentuale di grasso, lichaamsvetaandeel, porcentaje de la grasa corpo-

ral, percentagem de gordura corporal, fedtprocent, andelen kroppsfett, test zsírtartalmát, zawartość tłuszczu w ciele, podíl

tělesného tuku, ‰ÓÎ˛ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÊË‡, vücuttaki yağ oranını, Kūno riebalų procentinė dalis, Процент на телесната мазнина,

Körperwasseranteil, body water content, taux d’eau dans le corps, percentuale acqua corporei, lichaamswateraandeel, por-

centaje del agua corporal, percentagem de água corporal, vandprocent, andelen kroppsvatten, test víztartalmát, zawartość

wody w ciele, podíl vody v těle, ÚÍ‡ÌÂ‚ÓÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, ücuttaki su oranını,

Kūno vandens procentinis, Процент на телесната вода,

Muskelanteil, muscle proportion, pourcentage de muscles, massa muscolare, Spierenaandeel, porción de los músculos,

percentagem de músculo, muskler andelen, muskelandel, izom arány, masy mięśniowej, podílu svalů, Мышечной массы,

vücuttaki kas oranının, raumenū procentinū dalis, Процент на мускулите,





• Nicht geeignet für Personen mit elektronischen Implan taten (Herzschrittmacher).

• It is not suitable for persons with electronic implants (pacemaker, etc.).

• Les personnes qui portent des implants médicaux (p. ex. un stimulateur cardiaque

etc.) ne doivent pas utiliser cet appareil.

• Non è adatto per persone con impianti elettronici (pacemaker, ecc.).

• Niet geschikt voor personen met elektronische implantaten (pacemaker, enz.).

• No es apropiado para personas con implantes electrónicos (marcapasos, etc.).

• Não é adequado para pessoas com implantes electrónicos (pacemakers, etc.).

• Ej lämplig för personer med elektroniska implantat (Pace-maker etc).

• Ikke egnet til folk med elektroniske implantater (pacemakere ect).

• Nie nadaje się dla osób, którym wszczepiono elektroniczne implanty (np. rozruszniki serca).

• Prístroj nie je vhodný pre osoby s elektronickými implantátmi (kardiostimulátorom).

• Není vhodný pro osoby s elektronickými implantáty (kardiostimulátory, atd.).

• Никогда не используйте данный прибор вместе с электронными медицинскими

приборами, например, кардиостимуляторами.

• Elektronik parçalar (kalp pili, vs.) taμıyan insanlar için uygun deπildir.

• Netinka elektroninius implantus (širdies stimuliatorius) turintiems žmonėms.

• Уредът не е подходящ за хора с електронни импланти (сърдечни пейсмейкъри).











63858-BA-PWD-Modell-R-13199-A-Cover-12-08-2016.indd 1-3 12.08.2016 14:45:12

Download brugsanvisningen på Dansk (PDF, 2.94 MB)

(Tag hensyn til miljøet, og udskriv kun denne brugsanvisning, hvis det er virkelig nødvendigt)

Bedømmelse

Fortæl os, hvad du synes om Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt ved at lave en produktbedømmelse. Vil du dele dine oplevelser med dette produkt eller stille et spørgsmål? Skriv en kommentar nederst på siden.

Er du tilfreds med Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt?
Ja Ingen

18%

82%

55 stemmer

Deltag i samtalen om dette produkt

Her kan du dele, hvad du synes om Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.

Nicole 07-08-2021
Hej jeg gjorde det som det står i betjeningsvejledningen Alt virker for min niece, men vægten viser min kropsvægt men ikke resten af hvad der kunne være årsagen

svar | Dette var nyttigt (69) Læs mere (Oversat af Google)

Werner Schmidhauser 21-10-2024
Jeg havde også det problem, at dataindtastningen ikke blev accepteret. Jeg prøvede det, hvad der føltes som 10 gange, men det hjalp ikke! Af desperation tog jeg knapbatteriet ud. Dette hjalp efter tredje gang, og se, redningen blev accepteret.

Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Terry 26-12-2019
Jeg fandt den manual, der fulgte med dette produkt, vanskelig at følge. 1. Det definerede ikke, hvad P, H, A, S står for, jeg regnede det ud, men først var jeg ikke sikker på, om bogstaverne stod for ord på tysk. 2. Vægten viser ikke kropsanalyseværdierne, og manualen forklarer ikke, hvordan disse værdier bringes ind i displayet. 3. I dataindstillingsskærmen slukker displayet på 40 sekunder, men når det står på vægten, slukker displayet efter kun 7 sekunder.

svar | Dette var nyttigt (18) Læs mere (Oversat af Google)

Sarah 11-07-2020
Jeg kan ikke finde ud af, hvordan jeg får kropsanalysedetaljerne på skærmen. Kan du fortælle mig hvordan?

Dette var nyttigt (56) (Oversat af Google)

Martha minich 03-03-2023
Jeg kan heller ikke finde kropsanalyseaflæsningerne.

Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Per 21-06-2024
vores fødder er for tørre ...... fugtcreme eller aftørring med en våd klud under fødderne vil gøre det trick !!!

Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Marianne Jørgensen 13-02-2021
Jeg har købt Soehnle Shape Sense Control 200, og det går fint med at indstille den og veje sig, men hvordan skal jeg forstå Kcal-tallet??

svar | Dette var nyttigt (18) Læs mere

BN 23-11-2021
Min ny Soehnle shape sense control 200 kun viser vægt og ikke de andre lovede funktioner. Hvorfor? Hvad skal der gøres for at se de andre funktioner?

Dette var nyttigt (63)

Desiree Hekkens 25-08-2020
Ved nulstilling efter batteriskift er der ingen 0,00 på displayet og vægten viser kun vægten men intet andet

svar | Dette var nyttigt (14) (Oversat af Google)

Joe Tiziano 13-02-2022
Soehnle Shape Sense Control 200 Scale I-købsprogramfunktionen virker ikke. Vægten gemmer ikke højde, aldersdetaljer og M/K detaljer. Meget frustrerende.

svar | Dette var nyttigt (12) (Oversat af Google)

Gerhard 19-05-2021
Jeg indtastede data for to personer (mand / kvinde) på hukommelsespladserne P 1 og P2 i skalaerne. Analyseværdierne vises kun for den mandlige person, og kun vægten for den kvindelige person. Derfor bragte Vægten tilbage og nye modtaget. Der er dog samme problem med dette.

svar | Dette var nyttigt (7) Læs mere (Oversat af Google)

Per 20-06-2024
Dine fødder er for tørre ...... fugtcreme eller aftørring med en våd klud under fødderne vil gøre det trick !!!

Dette var nyttigt (2) (Oversat af Google)

Siegfried 14-08-2020
Betjeningsvejledningen overvældede mig som 79-årig. Jeg købte denne vægt i Tyskland og forventer tilstrækkelig betjeningsvejledning, som jeg kan læse. For dig er tillægget dette på verdensplan Korrekte instruktioner sparer sikkert en omkostning, men for mig er det en uforskammethed. Jeg har bevidst en Traditionelt firma med faktisk et godt omdømme valgt, men det er sådan, du gambler din bonus væk. HAR DU BRUG FOR SÅDANNE BESPARELSESFORANSTALTNINGER? Bed venligst om detaljerede instruktioner på tysk. Med venlig hilsen.

svar | Dette var nyttigt (5) (Oversat af Google)

Angels 20-09-2020
Jeg får ikke kalorier, bmi og vand

svar | Dette var nyttigt (5) (Oversat af Google)

G. Fracheboud 08-03-2023
Vægten viser ikke kropsværdier, kun vægt. Hvad er løsningen ?

svar | Dette var nyttigt (5) (Oversat af Google)

Paula Pellegrom 28-05-2023
Soehnle shape sense control 200 viser kun vægten og ikke de øvrige funktioner, selvom jeg har udfyldt alle data. Venligst dit svar.

svar | Dette var nyttigt (5) (Oversat af Google)

Maarten de Jong 18-11-2023
De data, jeg indtaster under P1, gemmes ikke, selvom jeg trykker på 0-knappen i 3 sekunder. Derudover giver vægten kun vægten og ikke kropsanalysen. Jeg kan se, at dette spørgsmål er blevet stillet mange gange, men hvorfor er der ikke noget svar?

svar | Dette var nyttigt (5) (Oversat af Google)

Francis Starckx 08-11-2021
Jeg er tilfreds med produktet, Soehnle Shape sense control 200, men nu hvor jeg har udskiftet batteriet, ved jeg ikke, hvad Programmering H: står for. Det kan jeg heller ikke finde i manualen. Kan du præcisere bogstaverne a. u. b?

svar | Dette var nyttigt (4) (Oversat af Google)

Béatrice BOISTAY 07-12-2021
Vi har udskiftet batteriet i vores badevægt, og den fortæller mig automatisk 13 kg, når jeg vil veje mig selv! hvordan nulstiller man det? Tak for dit svar

svar | Dette var nyttigt (4) (Oversat af Google)

hubert zoeschg 13-11-2019
Hej Da jeg modtog min nye Soenle sense control 200, lagde jeg straks mærke til at en af de fire grønne baser på undersiden af skalaen manglede. Der er målesensorer bagved. Er det muligt at få samme leveret senere. Uden at del, kan vægten ikke bruges. Tak for et svar.

svar | Dette var nyttigt (3) (Oversat af Google)

serge leyvraz 28-03-2020
vægtens 2,2 kg er altid taget i betragtning Jeg kan ikke få den korrekte tara på trods af mine bestræbelser på hurtigt at lægge vægten flad efter at have sat batteriet i. Hvad skal man gøre. [email protected]

svar | Dette var nyttigt (3) (Oversat af Google)

Conny 25-04-2023
Se kun vægt

svar | Dette var nyttigt (3) (Oversat af Google)

Dario Serrano 07-01-2021
Hej !!! Hvad betyder "hukommelsesplads"? Hvilken værdi skal tillægges? Mulighederne går fra 1 til 8 ... Jeg ved ikke, hvad det betyder. Tak skal du have.

svar | Dette var nyttigt (2) (Oversat af Google)

pascal colin 07-07-2021
hej, hvordan skal man fortolke de viste kalorier ved hver vejning? er det kalorierne akkumuleret mellem hver vejning ?, eller anden beregning ??

svar | Dette var nyttigt (2) (Oversat af Google)

Victor 28-01-2022
Hej, for et par dage siden kom jeg ud på vægten. Jeg har skiftet batteri, og det vil ikke tænde.

svar | Dette var nyttigt (2) (Oversat af Google)

Andreas 08-03-2022
Er det kendt, hvilken minimumsvægt der kræves til vejningen?

svar | Dette var nyttigt (2) (Oversat af Google)

G. Fracheboud 08-03-2023
Vægten viser ikke kropsværdier, kun vægt. Hvad er løsningen ?

svar | Dette var nyttigt (2) (Oversat af Google)

Conny 25-04-2023
Hvorfor ser jeg ingen svar

svar | Dette var nyttigt (1) (Oversat af Google)

Kasper 16-04-2024
Soehnle Shape Sense Control 200 Scale I-købsprogramfunktionen virker ikke. Vægten gemmer ikke højde, aldersdetaljer og M/K detaljer. Meget frustrerende.

svar | Dette var nyttigt (1)

BN 23-11-2021
Dårlig brugsanvisning. Produktet laver ingen kropsanalyse. Kunne ikke finde i brugsanvisningen hvilken type batteri bruger vægten. Er der nogen, der ved om batteriet?

svar | Dette var nyttigt (0)

Victor 28-01-2022
Jeg har brug for hjælp. Min soehnle shape se nse control 200 skala tænder ikke..... Først kom den ud (den) så jeg var nødt til at skifte batteri, men jeg satte et nyt batteri i og det tænder ikke, f.eks. Eller kan jeg tænde for????

svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Helena 28-06-2023
Med den nye enhed forbliver enheden på 59,3 og går ikke tilbage til 0,00 selv efter en halv time

svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Giovanni 15-02-2024
Forklar mig betydningen af bogstaverne på italiensk

svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Peter Peters 15-08-2024
Vi kan desværre ikke programmere P1 til P8 selvom manualen er fulgt til punkt og prikke. Vægten angiver derfor kun vægten og intet andet. Slip af med det skrammel og bed om penge tilbage.

svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Rudi 08-10-2024
Shape Sense Control 200-vægten viste kun kropsanalyse under den første vejning og kun for 1 person. Siden da kun vores vægt. Hvad skal vi gøre for at kunne se alle funktioner for 1 eller flere personer?

svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Nicole 20-05-2026
Jeg indtastede mine personlige kropsdata i henhold til instruktionerne, og de blev gemt, den første analyse blev udført korrekt. Men næste dag er det kun vægten, der vises, kropsanalysen udføres ikke automatisk. Du skal starte igen, og selv det virker ikke altid for mig. Jeg kan se, at andre har samme problem. Hvad kan jeg gøre?

svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Mere om denne brugsanvisning

Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter Soehnle. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.

Specifikationer

Mærke	Soehnle
Model	Shape Sense Control 200
Kategori	Personvægte
Filtype	PDF
Filstørrelse	2.94 MB

Alle brugsanvisninger til Soehnle Personvægte
Flere brugsanvisninger til Personvægte

Ofte stillede spørgsmål om Soehnle Shape Sense Control 200 Personvægt

Vores support-team søger efter nyttige produktoplysninger og svar på ofte stillede spørgsmål. Hvis du finder urigtigheder i vores ofte stillede spørgsmål, må du meget gerne lade os det vide ved at bruge vores kontaktformular.

Min skala viser en urealistisk lav vægt, når jeg står på den, hvorfor er det? Verificeret

For det bedste resultat skal vægten stå på et hårdt plant underlag. Når vægten står på f.eks. Et tæppe, kan dette påvirke målingen.

Dette var nyttigt (2729) Læs mere

Hvad er BMI? Verificeret

BMI er en forkortelse for Body Mass Index og kan beregnes ved at dele din vægt i kilo med din længde i anden. Som eksempel en person der vejer 70 kg og er 1,75 meter høj har en BMI på 22,86. At have en BMI mellem 18,5 og 25 anses for at være sundt.

Dette var nyttigt (1880) Læs mere

Et batteri i min enhed er oxideret. Kan jeg stadig bruge det sikkert? Verificeret

Ja, enheden kan stadig bruges sikkert. Fjern først det oxiderede batteri. Brug aldrig bare hænder til at gøre dette. Rengør derefter batterirummet med en vatpind dyppet i eddike eller citronsaft. Lad det tørre, og isæt nye batterier.

Dette var nyttigt (865) Læs mere