Brugsanvisning SilverCrest IAN 386519 Tastatur

Brugsanvisning

Verwendete Warnhinweise und Symbole

In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole und

Warnhinweise verwendet:

Dieses Symbol bedeutet, dass vor Verwendung des Produkts die

Bedienungsanleitung beachtet werden muss.

GEFAHR!

Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort „GEFAHR“

a

uf eine lebensbedrohliche Situation hin, welche, wenn der Gefahre

n-

hinweis nicht beachtet wird, tödliche Verletzungen verursachen

kann.

WARNUNG!

Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort

„WARNUNG“ auf eine gefährliche Situation hin, welche, wenn

der Gefahrenhinweis nicht beachtet wird, schwere Verletzungen

verursachen kann.

VORSICHT!

Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort

„VORSICHT“ auf eine Gefährdung mit geringem Risikograd hin,

welche, wenn der Gefahrenhinweis nicht beachtet wird, leichte

oder mittlere Verletzungen verursachen kann.

ACHTUNG!

Dieses Symbol mit dem Signalwort „ACHTUNG“ zeigt einen

möglichen Sachschaden im Falle einer Nichtvermeidung.

HINWEIS

Dieses Symbol mit dem Signalwort „HINWEIS“ bietet weitere

nützliche Informationen.

Warnung vor optischer Strahlung

Gleichstrom

Produkt ausschließlich in trockenen Innenräumen verwenden.

Dieses Symbol erinnert daran, die Verpackung umweltfreundlich

zu entsorgen.

De får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt. Garantifristen begynder

med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne

kassebon behøves som dokumentation for købet.

Hvis der inden for 3 år fra købsdatoen af for dette produkt opstår en materiale-

eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret eller erstattet – efter vores valg

– af os uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder, hvis produktet bliver

beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt.

Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke

produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale

sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter,

akkumulatorer som er fremstillet af glas.

Afvikling af garantisager

For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres forespørgsel, bedes

De følge følgende anvisninger:

Opbevar kassebon og artikelnummer (IAN 386519_2110) som købsdokumen-

tation, så disse kan fremlægges på forespørgsel. Artikelnumrene er angivet på

typeskiltet, ved en indgravering, på forsiden af vejledningen (nederst til venstre)

eller på et mærkat på bag- eller undersiden. Hvis der forekommer funktionsfejl

eller andre mangler, skal De først kontakte nedenstående serviceafdeling tele-

fonisk eller via e-mail.

Et produkt, der er registreret som defekt, kan De derefter sende portofrit til den

meddelte serviceadresse ved vedlæggelse af købsbeviset (kassebon) og angi-

velsen af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået.

Service

Service Danmark

Tel.: +45 80 830691

(gratis)

E-Mail: lidl@snakebyte.support

Option 2:

Sæt USB-stikket i USB-porten igen.

Bortskaffelse

Emballage:

Emballagen består af miljøvenlige materialer, som du kan bortskaffe via de

lokale genbrugsstationer.

Produkt:

Informationer om bortskaffelse af det udtjente produkt kan du få hos

din kommune.

Dette produkt overholder det europæiske direktiv 2012/19/EU. Sym-

bolet med den gennemstregde affaldsspand på hjul betyder, at pro-

duktet skal tilføres en særskilt affaldsindsamling i EU. Dette gælder for

produktet og alle tilbehørsdele markeret med dette symbol. Markerede produk-

ter må ikke bortskaffes via det normale husholdningsaffald, men skal afleveres

hos et opsamlingssted til genanvendelse af elektriske og elektroniske apparater.

21

PAP

Dette genbrugssymbol markerer f.eks. en genstand eller materialedele,

som værdifulde i forhold til genanvendelse. Genanvendelse nedsæt-

ter råstofforbruget og skåner miljøet. Oplysninger om bortskaffelse og

placeringen af den nærmeste genbrugsstation kan fås hos de lokale myndigheder.

Bortskaffelsen er gratis for dig.

Skån miljøet og bortskaf korrekt.

Garanti og service

Garanti

Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav og kon-

trolleret grundigt inden levering. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt,

så har de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske

rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende.

Rengøring

Rengør kabinettet af produktet udelukkende med en blød, tør klud!

Ved hårdnakket snavs kan et mildt rengøringsmiddel anvendes.

Brug kun en ren, tør klud til at rengøre produktet og brug aldrig ætsende

væsker. Brug en let fugtet klud og et mildt rengøringsmiddel til fjernelse af

hårdnakket snavs.

Fugt en blød, fnugfri klud med glasrens og tør produktet forsigtigt af.

Fejlfinding

Produktet fungerer ikke korrekt:

Gaming-mus

Option 1:

Sørg for, at USB-stikket

1

er sat korrekt i USB-porten, og at computeren er

tændt, eller prøv en anden USB-port.

Option 2:

Produktet virker muligvis ikke eller ikke korrekt på glas- eller spejlflader.

I dette tilfælde skal brugeren anvende en egnet musemåtte.

Option 3:

Afinstaller softwaren, og genstart derefter computeren. Installer softwaren

igen.

Option 4:

I tilfælde af en funktionsfejl skal brugeren muligvis rense musens optik.

Gaming-tastatur

Option 1:

Sørg for, at USB-stikket

10

er korrekt forbundet med USB-porten og at

computeren er tændt. Benyt eventuelt en anden USB-port.

Tastkombi -

nationer

Funktion

Åbner ”Denne computer”

Åbner ”Windows-søgning”

Specialtaster

Tast Funktion

Åbner standard-e-mailprogrammet

Aktiverer/deaktiverer LED-lyseffekterne

Spærrer Win-tasten, så der ikke skiftes mellem

Windows og APPS

Stopper nummer

Returnerer til forrige nummer

Spiller/stopper nummer

Går til næste nummer

Muter lyden

Øger og reducerer lydstyrken

Opbevaring ved ikke-brug

Opbevar produktet i tørre omgivelser, beskyttet mod støv og direkte sollys.

Tastaturet er nu klar til brug og kan i første omgang benyttes som et almin-

deligt computertastatur.

BEMÆRK:

Tastaturet har alle de samme funktioner som et normalt standardtastatur.

Specialfunktionerne og indstillingerne betjenes via funktionstasten ”Fn”

20

.

Nærmere oplysninger om specialfunktionerne, der afgiver fra et standard-

tastatur, finder du i afsnittet ”Funktionstaster” og ”Specialtaster”.

Tasterne i øverste, højre hjørne er forbeholdt specielle funktioner. I overens-

stemmelse med de anvendte symboler kan de benyttes til at styre program-

funktioner direkte, eksempelvis afspilning af medier. Alt afhængigt af det

anvendte styresystem kan tastkommandoerne afvige en smule. Vær opmærk-

som på, at nogle standard- og specialtaster alt efter styresystemets version

ikke er egnet til den beskrevne funktion, f.eks. Windows-tasten.

Tastkombinationer

For at benytte specialfunktionerne skal du trykke på og holde funktionstasten

”Fn”

20

nede, mens du trykker på den ønskede tast.

Tastkombi -

nationer

Funktion Beskrivelse

Belysning lysstyrke

indstillinger

2

0 %, 40 %, 60 %, 80 %, 1

00 %

Belysning modus skift Skift af lysmodus til konstant

lys/vejrtrækning

Funktionstaster

For at benytte disse funktioner skal du trykke på tasten ”Fn”

20

og den

ønskede tast samtidig.

Tastkombi -

nationer

Funktion

Start standard-webbrowseren og load startsiden

Åbner lommeregneren

Herved erklærer snakebyte Distribution GmbH, at dette produkt er i overens-

stemmelse med de væsentlige krav og de øvrige andre relevante bestemmelser

iht. ROHS 2011/65/EU.

Du kan anmode om en komplet EU-overensstemmelseserklæring fra snakebyte

Distribution GmbH, se Service.

Før anvendelsen

BEMÆRK:

- Alle dele skal pakkes ud og emballagematerialet skal fjernes fuldstændigt.

- Før brug skal du kontrollere, at pakkens indhold er komplet og ubeskadiget!

- Henvend dig til den forhandler, hvor du har købt produktet, hvis der mangler

dele eller der er beskadigede dele.

Gaming-musemåtte

1. Tag musemåtten ud af emballagen.

2. Læg musemåtten på et fladt, robust underlag.

3. Anbring din gaming-mus midt på musemåtten.

Betjening og drift

Ibrugtagning

Gaming-mus

Tænd din computer og sæt USB-stikket

1

fra musen i en ledig USB-port på din

computer. Din gaming-mus vil blive genkendt af computeren, og om nødvendigt

vil de nødvendige standarddrivere blive installeret automatisk. Musen er nu klar

til brug og kan i første omgang bruges som en almindelig computermus.

Generelle funktioner

Gaming-tastatur

Tænd din computer og sæt USB-stikket

10

fra tastaturet i en ledig USB-port

på din computer. Dit gaming-tastatur genkendes af computeren, og om

nødvendigt installeres de påkrævede standarddrivere automatisk.

Ledningslængde: ca. 2,2 m

Mål tastatur (b x d x h): ca. 450 x 162 x 36 mm

Vægt (med kabel): ca. 744 g

Driftstemperatur: +5 °C til +45 °C

Driftsfugtighed: 10 % til 80 % relativ luftfugtighed

Opbevaringstemperatur: -20 °C til + +60 °C

Opbevaringsfugtighed: 5 % til 95 % relativ luftfugtighed

Gaming-musemåtte

Mål (B x D x H): ca. 340 x 280 x 3 mm

Vægt: ca. 186 g

Gaming-mus

Opløsning (DPI): 200, 600, 1200, 2000, 4000, 7200

Belysning: Blå

Hardware: 1 fri USB-port

7 styretaster: venstre, højre, scrollehjul, frem, tilbage, opløsning +,

opløsning -

USB-overførselshastighed: 500 Hz

Maks. acceleration: 20 G

IPS: 60

Ledningslængde: ca. 2,2 m

Mål (B x D x H): ca. 64 x 126 x 40 mm

Vægt (med kabel): ca. 125 g

Indgangsspænding: 5 V 

Indgangsstrøm: 200 mA

Driftstemperatur: +5 °C til +45 °C

Driftsfugtighed: 10 % til 80 % relativ luftfugtighed

Opbevaringstemperatur: -20 °C til +60 °C

Opbevaringsfugtighed: 5 % til 95 % relativ luftfugtighed

BEMÆRK:

Specifikationer og design kan ændres uden varsel. Forbehold for tekniske

ændringer.

Vær forsigtig for at undgå øjen- og hudskader, når du er i nær-

heden af optisk stråling.

- ledningen skal lægges på en sådan måde, at ingen træder på den, og

den ikke kommer i klemme eller knækker. Vær særlig opmærksom på stik,

USB-indgange og det punkt, hvor ledningen forbindes til produktet.

BEMÆRK:

Brugeren skal holde regelmæssige pauser under brug af produktet. Hvis du

har smerter i hænder, arme eller i skulder- og nakkeområdet, skal du stoppe

med at arbejde og lave nogle strækøvelser.

Beskrivelse af de enkelte dele

Gaming-mus

1

USB type A-stik

2

Højre musetast

3

Scrollehjul og

midterste musetast

4

Opløsning +tast

5

Opløsning -tast

6

Tilbage-tast

7

Frem-tast

8

Venstre musetast

Gaming-muse-

måtte

9

Musemåtte

Gaming-tastatur

10

USB type A-stik

11

E-mail-tast

12

Beleuchtung-Taste

13

Spil-modus-tast

14

Stop-tast

15

Tilbage-tast

16

Lydstyrkeregulering

17

Play/pause-tast

18

Mute-tast

19

Frem-tast

20

Funktionstast (FN)

Tekniske data

Styresystemer: Windows 7 eller nyere

Mac OS 10.11 eller nyere

Gaming-tastatur

Hardware: 1 fri USB-port

Indgangsspænding: 5 V 

Indgangsstrøm: 200 mA

Produktet må udelukkende anvendes i tørre rum indendørs.

OBS! FARE FOR MATERIELLE SKADER!

Dette produkt indeholder ingen dele, som kan skiftes af forbrugeren.

Stil ingen brændende lys eller andre åbne flammer på eller ved siden af

produktet!

Kontroller produktet og tilbehøret inden hver anvendelse for beskadigelser.

Anvend ikke et beskadiget produkt.

Benyt ikke produktet i nærheden af varmekilder såsom radiatorer eller andre

varmegenererende apparater!

BEMÆRK:

I et miljø med et elektrisk felt kan produktet slukke kortvarigt, men regenereres

igen, så snart forstyrrelsen forsvinder.

OBS!

Sørg for, at:

- produktet ikke udsættes for kraftig kunstig belysning.

- enhver kontakt med sprøjtende eller dryppende vand og ætsende væsker

undgås, og at produktet ikke betjenes i nærheden af vand, især må produktet

aldrig nedsænkes i væske; Placer aldrig genstande fyldt med væske, som

f.eks vaser eller drikkevarer, på eller i nærheden af produktet.

- produktet ikke bruges i nærheden af magnetiske felter (f.eks. højtalere).

- der ikke trænger fremmedlegemer ind i kabinettet.

- produktet ikke udsættes for ekstreme temperaturændringer på noget tids-

punkt, da dette kan føre til kondens og elektriske kortslutninger. Hvis pro-

duktet er blevet udsat for kraftige temperaturændringer, skal du vente

(ca. 2 timer), indtil produktet befinder sig på niveau med omgivelsestem-

peraturen.

- produktet aldrig udsættes for ekstreme stød eller vibrationer.

- de tilsluttede ledninger altid er lagt således, så at ingen kan træde på dem

eller snuble over dem. Der er fare for tilskadekomst.

- der ikke placeres genstande på en ledning og at ledningerne ikke trækkes

hen over skarpe kanter, da de ellers kan blive beskadiget.

og/eller viden, undtagen de er under opsyn hos en person der sørger for

deres sikkerhed eller giver dem anvisninger til hvordan apparatet skal bruges.

Børn skal være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet.

Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke gennemføres af børn uden at

de er under opsyn.

Børn skal være under opsyn, når de bruger apparatet.

FARE!

LIVSFARE PGA. ELEKTRISK STØD! Hold produktet på afstand af

fugt, fugtige områder, vandstænk og sprøjtevand!

Åben aldrig produktet. Der er risiko for elektrisk stød, hvis produktet åbnes.

Overlad alle reparationer til kvalificerede personer. En reparation er nød-

vendigt, hvis produktet er blevet beskadiget på nogen måde. Det er f.eks.

tilfældet, hvis produktet er beskadiget, der er spildt væske på produktet,

der er faldet genstande ned på produktet, produktet har været udsat for

regn eller fugt, ikke fungerer normalt eller er faldet ned.

Når du tager stikket ud af USB-tilslutningen, skal du altid tage fat i USB-stikket.

Træk ikke i kablet.

Rør ikke ved USB-stikket med fugtige eller våde hænder. Ellers er der fare

for en kortslutning eller elektrisk stød.

Placer ikke møbler eller lignende på USB-ledningen. Sørg for at ledningen

ikke bliver fastklemt.

Lav aldrig en knude på USB-ledningen og bind den aldrig sammen med

andre ledninger.

En beskadiget USB-ledning eller USB-stik kan forårsage brand eller elektrisk

stød. Kontroller USB-ledningen og USB-stikket regelmæssigt. Anvend ikke en

beskadiget USB-ledning eller USB-stik.

Den anvendte USB-indgang skal altid være let tilgængelig, så USB-stikket

hurtigt kan trækkes ud af USB-indgangen i en nødsituation.

Hvis du bemærker usædvanlig støj, røg eller lignende hændelser, skal du

straks tage USB-ledningen ud af USB-indgangen og frakoble alle tilsluttede

enheder. Brug ikke produktet igen, før det er blevet kontrolleret af en kvali-

ficeret person.

industrielle eller erhvervsmæssige formål. Derudover må dette produkt ikke an-

vendes i tropiske klimazoner. Enhver anden anvendelse gælder som ikke formåls-

bestemt. Krav pga. forkert brug eller uautoriserede ændringer af produktet er

ikke dækket af garantiens omfang. En sådan anvendelse sker på eget ansvar.

BEMÆRK:

1. Regionale tastaturlayouts kan afvige.

2. Alle specialfunktioner og alternative kommandoer kan kun anvendes ved

brug af funktionstasten ”Fn”.

Varemærkehenvisninger

- USB

®

er et registreret varemærke af USB Implementers Forum, Inc.

- Windows

®

er et registreret varemærke af Microsoft Corporation i USA og

andre lande.

- Mac OS er et varemærke af Apple Inc. og registreret i USA og andre lande.

- Varemærket og firmanavnet ”SilverCrest” tilhører den respektive ejer.

- Alle andre navne og produkter er varemærker eller registrerede varemærker

tilhørende deres respektive indehavere.

Leverede dele

1 gaming-mus

1 gaming-tastatur

1 gaming-musemåtte

1 betjeningsvejledning

Generelle sikkerhedsanvisninger

Inden du bruger produktet, bedes du gøre dig bekendt med alle sikkerhedsan-

visninger og betjeningsvejledninger! Hvis du giver produktet videre til tredjepart,

så videregiv ligeledes disse dokumenter!

LIVS- OG ULYKKESFARE FOR SMÅBØRN OG

BØRN! RISIKO FOR KVÆLNING! Emballagen er ikke noget le-

getøj. Børn må ikke lege med emballagen. Der er fare for kvælning.

Dette apparat er ikke egnet til brug for personer (inkl. børn) med indskræn-

kede psykiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller manglende erfaring

Anvendte advarsler og symboler

I denne betjeningsvejledning anvendes følgende symboler og advarsler:

21

PAP

Genanvendelige materialer er markeret med genbrugssymbolet

(3 pile). Materialet kan angives med genbrugsnummeret i midten

(her: 21) og/eller en forkortelse (her: PAP).

Gaming sæt

Indledning

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har besluttet

dig for et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af

dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed,

brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med

alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som beskrevet

og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til

tredjemand.

Formålsbestemt anvendelse

Gaming-mus

Denne gaming-mus (efterfølgende betegnet som ”produkt”) er en informations-

teknologisk enhed og designet som en inputenhed til computere. Dette produkt må

ikke bruges uden for lukkede rum. Dette produkt er ikke beregnet til virksomheds-

brug eller anden kommerciel brug (f.eks. kontorbrug).

Anvend dette produkt i hjemmet og til private formål.

Enhver anden anvendelse gælder som ikke formålsbestemt. Krav pga. forkert

brug eller uautoriserede ændringer af produktet er ikke dækket af garantiens

omfang. En sådan anvendelse sker på eget ansvar.

Gaming-tastatur

Dette gaming-tastatur (efterfølgende betegnet som ”produkt”) er en informations-

teknologisk enhed. Dette produkt er beregnet som en inputenhed for tilslutning

til en USB-port på en computer. Dette produkt må kun benyttes privat og ikke til

Anvendte advarsler og symboler

I denne betjeningsvejledning anvendes følgende symboler og advarsler:

Dette symbol betyder, at betjeningsvejledningen skal læses før

produktet anvendes.

FARE!

Dette symbol henviser i kombination med signalordet ”FARE” til en

livsfarlig situation, som, hvis farehenvisningen ikke overholdes, kan

føre til dødelige kvæstelser.

ADVARSEL!

Dette symbol henviser i kombination med signalordet ”ADVARSEL”

til en farlig situation, som, hvis farehenvisningen ikke overholdes,

kan føre til alvorlige kvæstelser.

FORSIGTIG!

Dette symbol henviser i kombination med signalordet

”FORSIGTIGT” til en farlig situation med lav risiko, som, hvis

farehenvisningen ikke overholdes, kan føre til lette til moderate

kvæstelser.

OBS!

Dette symbol henviser i kombination med signalordet ”OBS” til

en mulig materiel skade, hvis farehenvisningen ikke overholdes.

BEMÆRK

Dette symbol med signalordet ”BEMÆRK” giver yderligere

vigtige informationer.

Advarsel mod optisk stråling

Jævnstrøm

Anvend udelukkende produktet i tørre indendørs rum.

Dette symbol minder dig om at bortskaffe emballagen på en

miljøvenlig måde.

Med CE-mærket erklærer snakebyte Distribution GmbH EU-over-

ensstemmelse.

GAMING SET

IAN 386519_2110

GAMING SÆT

 Brugs- og sikkerhedsanvisninger

GAMING-SET

 Bedienungs- und Sicherheitshinweise

7

1

2

3

4

5

8

6

10

11

9

20

12 13 14 16 18

15 17

19

V4.0

Bedømmelse

Mere om denne brugsanvisning

Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din SilverCrest IAN 386519 Tastatur. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter SilverCrest. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din SilverCrest IAN 386519 Tastatur på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.

Specifikationer

Alle brugsanvisninger til SilverCrest Tastaturer
Flere brugsanvisninger til Tastaturer

Ofte stillede spørgsmål om SilverCrest IAN 386519 Tastatur

Vores support-team søger efter nyttige produktoplysninger og svar på ofte stillede spørgsmål. Hvis du finder urigtigheder i vores ofte stillede spørgsmål, må du meget gerne lade os det vide ved at bruge vores kontaktformular.

Relaterede produkter

Brugsanvisning

SilverCrest IAN 90437 Tastatur

Brugsanvisning

SilverCrest IAN 66439 Tastatur

Brugsanvisning

SilverCrest IAN 274179 Tastatur

Brugsanvisning

SilverCrest IAN 324010 Tastatur

Brugsanvisning

SilverCrest IAN 106974 Tastatur

Brugsanvisning

SilverCrest IAN 113892 Tastatur

Brugsanvisning

SilverCrest IAN 64668 Tastatur

Brugsanvisning

SilverCrest IAN 273509 Tastatur

Relaterede kategorier