Brugsanvisning Nania First Topo Autostol

Har du brug for en brugsanvisning til din Nania First Topo Autostol? Nedenfor kan du se og downloade PDF-brugsanvisningen gratis på Dansk. Dette produkt har i øjeblikket 6 ofte stillede spørgsmål, 0 kommentarer og har 0 stemmer. Hvis dette ikke er den brugsanvisning, du ønsker, bedes du kontakte os.

Er dit produkt defekt, uden at brugsanvisningen har en løsning på problemet? Tag til en Repair Café, og få gratis reparation.

Brugsanvisning

Loading…

BEMÆRKNING
1 - Dette er en "universal"indretning til fastspænding af børn, som er
g
odkendt jævnfør reglement nr. 44/04. Den er egnet til almindelig
b
rug i biler og kan tilpasses stort set alle bilsæder.
2
- Den perfekte tilpasningsevne er lettest at opnå, hvis bilfabrikan-
ten i bilens vejledning erklærer, at bilen er egnet til installation af
"universal"-indretninger til fastspænding af børn i den omhandlede
alder.
3 - Denne fastspændingsindretning er klassifiseret som "universal"
j
ævnfør strengere godkendelseskriterier end de tidligere modeller,
s
om ikke havde denne bemærkning.
4 - Autostolen er kun egnet til kørstøjer med sikkerhedsseler (enten
statiske eller rulleseler) med 3 punkter, som er godkendt basis af
r
eglement UN/ECE nr. 16 eller andre lignende standardiseringer.
5
- I tvivisfilfælde tilrådes det at kontakte producenten eller fo-
r
handleren.
OZNÁMENIE
1
- Táto sedačka do auta je úchytným zariadením "Universal" pre dieťa. Je
s
chválenápodľanariadeniač.44/04.Je prispôsobená na všeobecné využitie
vovozidlácha jekompatibilnásväčšinou sedadiel (ažna niekoľkovýnimiek)
vautomobiloch.
2
– Dokonalá kompatibilita sa najjednoducie dosahuje vtedy, keď
konštruktér vozidla prehlási, že jeho vozidlá prispôsobené pre úchytné
zariadenia"Universal".
3
Toto úchytné zariadenie spadá do triedy "Universal" poa tých
najprísnejších kritérií schválenia, v porovnaní s predchádzajúcimi modelmi,
ktorénezodpovedajútýmtonovýmustanoveniam.
4
Je prispôsobiteľná len na vozidlá, ktoré vybavené bezpečnostnými
p
ásmi s tromi bodmi ukotvenia, pevnými lebo odvíjacími pásmi, schválenými
podľanariadeniaUN/ECEč.16aleboinej príslušnejnormy.
5 V prípade pochybností kontaktujte výrobcu úchytného zariadenia alebo
vášhopredajcu.
S
K
U
POZORNĚNÍ
1- Tato autosedačka je univerl zaříze pro děti.
Homologované podle předpisu č. 44/04. Je uzpůsobena pro
obecné použití ve vozech a je kompatibilní s velkou většinou
automobilovýchsedadelna některévýjimky.
2 Dokonalé kompatibility je dosaženo v případě, že výrobce
vozidla deklaruje, že jeho vozy jsou uzpůsobeny pro tato
zařízení.
3- Toto zaříze je klasifikováno jako universální podle
nejpřísnějších kritérií homologace v porovnání s předešlými
modely,kteréjižtěmtonovýmnařízenímnevyhovují.
4 Použití je možné pouze u vozů vybavených tříbodovým
bezpečnostním pásem s fixním nebo svinovacím zakotvením,
homologovaným podle předpisů UN/ECE č.16 nebo podobné
normy.
5Vpřípaděnejistotykontaktujtevýrobcezařízenínebovašeho
prodejce.
CZ
OBAVIJEST
1- Ovo sjedalo za automobile je “univerzalno” sredstvo za vezanje djece.
S
ukladno uredbi br. 44/04, ono je prilagođeno općoj uporabi u vozilima, i
k
ompatibilnojesnajvećomvećinom(beziznimki)sjedala uvozilima.
2 - Savršena kompatibilnost se najlakše postiže ako je graditelj vozila
deklarirao da su njegova vozilaprilagođena uporabi "univerzalnih" sredstava
zavezivanje.
3 - Ovo sredstvo za vezivanje je klasificirano kao "univerzalno" sukladno
najstrožimkriterijimausklađenosti,uodnosunaprethodnemodelekojivišene
odgovarajuovimnovimsredstvima.
4 Prilagodljivo samo vozilima opremljenima sigurnosnim pojasevima s 3
točkezaučvršćivanje,fiksnimailisvaljcima,usklađenimasuredbomUN/ECE
br.16ilidrugomekvivalentnomnormom.
5 - U slučaju nesigurnosti, obratiti se proizvođaču sredstva za vezivanje ili
vašemuprodavaču.
FIGYELMEZTETÉS
1-Ez az autósülés „Univerzális”gyermekrögzítőeszköz.A 44/04.számú
rendelettel engedélyezett ülésmagasító járművekben történő általános
célú felhasználásra alkalmas, és (néhány kivételtől eltekintve) a legtöbb
járműüléshezalkalmazható.
2-Atökéletesösszeférhetőségegyszerűbbenmegállapítható,haajármű
gyártója megadja, hogy a járművei alkalmasak az „Univerzális” rögzítő
eszközökbefogadására.
3 - Ez a rögzítő eszköz a legszigorúbb engedélyezési kritériumok alapján
az „Univerzális” kategóriába van sorolva, szemben a korábbi típusokkal,
amelyekmárnemfelelnekmegezeknekarendelkezéseknek.
4 - Az ülésmagasító kizárólag a 16. számú UN/ECE vagy egyenértékű
rendelettel engedélyezett 3 pontos fix vagy övfeszítővel felszerelt
biztonságiövvelellátottjárművekhezalkalmazható.
5 - Ha nem biztos benne, akkor keresse meg az ülésmagasító gyártóját
vagyforgalmazóját!
H
U
IL
HR
G
R
DK
NOTICE_FC2201A.qxd:Mise en page 1 9/09/08 16:58 Page 5
Download brugsanvisningen på Dansk (PDF, 1.79 MB)
(Tag hensyn til miljøet, og udskriv kun denne brugsanvisning, hvis det er virkelig nødvendigt)

Loading…

Bedømmelse

Fortæl os, hvad du synes om Nania First Topo Autostol ved at lave en produktbedømmelse. Vil du dele dine oplevelser med dette produkt eller stille et spørgsmål? Skriv en kommentar nederst på siden.
Er du tilfreds med Nania First Topo Autostol?
Ja Ingen
Vær den første til at bedømme dette produkt
0 stemmer

Deltag i samtalen om dette produkt

Her kan du dele, hvad du synes om Nania First Topo Autostol. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.

Mere om denne brugsanvisning

Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din Nania First Topo Autostol. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter Nania. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din Nania First Topo Autostol på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.

Specifikationer

Mærke Nania
Model First Topo
Kategori Autostole
Filtype PDF
Filstørrelse 1.79 MB

Alle brugsanvisninger til Nania Autostole
Flere brugsanvisninger til Autostole

Ofte stillede spørgsmål om Nania First Topo Autostol

Vores support-team søger efter nyttige produktoplysninger og svar på ofte stillede spørgsmål. Hvis du finder urigtigheder i vores ofte stillede spørgsmål, må du meget gerne lade os det vide ved at bruge vores kontaktformular.

Kan Isofix bilsæder placeres i biler uden Isofix? Verificeret

De mest tilgængelige Isofix-bilsæder har universel godkendelse til sikring med sikkerhedsseler, ud over bilspecifik godkendelse. Dette gør det muligt at fastgøre sædet med sikkerhedsseler. Læs manualen til bilsædet for detaljer. Der er Isofix bilsæder, der ikke kan sikres med sikkerhedsseler.

Dette var nyttigt (809) Læs mere

Hvad er det sikreste sted at placere en autostol til børn? Verificeret

Dette afhænger dels af bilen, men generelt er midt på bagsædet det sikreste sted. Her er barnet placeret så langt som muligt fra bilens sider og derfor beskyttet bedst i tilfælde af en ulykke. Dette er dog kun tilfældet, hvis der er en komplet 3-punkts sele. Hvis der kun er en hoftesele, er det mere sikkert at placere autostolen ved en siderude.

Dette var nyttigt (693) Læs mere

Kan jeg bruge bilsår i et fly? Verificeret

Der er ingen internationale retningslinjer for brug af bilsæder i fly. Afhængigt af modellen er det muligt, at bilsædet er egnet til det. Hvorvidt det er tilladt eller ej, afhænger af flyselskabet. Kontakt altid flyselskabet på forhånd for at bekræfte dette.

Dette var nyttigt (254) Læs mere

Kan alle Isofix bilsæder monteres i alle biler med Isofix? Verificeret

Nej, der er universelle og ikke-universelle Isofix-bilsæder. Et ikke-universelt Isofix-bilsæde kan kun bruges i udpegede biler. Sædet leveres med en liste over bilmodeller, der er egnede til brug med det sæde. Et universelt Isofix-bilsæde kan kun bruges i biler, der er udstyret med Isofix og et Top Tether-fastgørelsespunkt.

Dette var nyttigt (229) Læs mere

Hvor længe kan mit barn være i et bilsæde? Verificeret

Lad ikke dit barn sidde i et autostol længere end 1,5 til 2 timer om dagen. Mange moderne klapvogne tilbyder mulighed for at fastgøre bilsædet ovenpå, hvilket muliggør hurtig transport af dit barn. Også i så fald må du ikke overstige 1,5 til 2 timer om dagen.

Dette var nyttigt (201) Læs mere

Hvad er Isofix? Verificeret

Isofix er et internationalt standardiseret system til montering af bilsæder i biler. Der er Isofix monteringsbeslag i bilen. Disse beslag er placeret mellem ryglænet og bagsædets sæde og er forbundet med karosseriet. Isofix bilsæde er udstyret med kroge, der let kan fastgøres til monteringsbeslagene.

Dette var nyttigt (201) Læs mere
Brugsanvisning Nania First Topo Autostol

Relaterede produkter

Relaterede kategorier

×
Download