Brugsanvisning Medisana HM 300 Massageapparat

Brugsanvisning

DE/GB

GB Instructions for use

Mini Handheld Massager HM 300

1

ON-/OFF-button

2

Hooking nose for massage pad

attachment (totally 4 noses)

3

Massage heads

(totally 3 massage heads)

Explanation of symbols

IMPORTANT

Failure to follow these instructions may

result in serious injury or damage to the

device.

WARNING

These instructions must be followed to

prevent possible injury to the user.

CAUTION

These instructions must be followed to

prevent possible damage to the device.

NOTE

These instructions provide useful addi-

tional information regarding installation

and operation.

LOT number

Manufacturer

• The device is intended for private use only. If you have any health concerns,

consult your doctor before use.

• The device must only be used for its intended purpose as described in the

instruction manual. In case of misuse, the warranty claim expires.

• If you experience any pain or discomfort during the massage, stop immedia-

tely and consult your doctor.

• Do not use the unit if you su󰀨er from one or more of the following illnesses and

complaints: Circulatory disorders, varicose veins, open wounds, bruises, skin

tears, phlebitis or thrombosis.

• Do not use the unit if you are pregnant. Special care is necessary when the

appliance is used on, by or near children, sick and helpless persons.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and per-

sons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experien-

ce and knowledge if they have been given supervision or instruction concer-

ning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

• Children shall not play with the appliance.

• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without super-

vision.

• Do not use this unit to supplement or replace medical treatment. Chronic com-

plaints and symptoms may be made worse.

• Do not use the appliance near your eyes or near any other sensitive areas.

• Very long periods of use can lead to overheating. So after continuously ope-

rating for 15 minutes, user should stop it for at least 15 minutes before using

it again.

• Do not use the appliance if it shows signs of damage, if it is not in perfect wor-

king order, or if it has been dropped or dipped into water. In order to prevent

hazards, always send the unit in to the service centre.

• Only use accessories intended for the appliance and supplied by the manu-

facturer.

• Do not immerse the device in water or other uids.

• Do not insert objects into the openings of the device.

• Do not operate the unit where aerosol (spray) products are being used or

where oxygen is being administered.

• If the unit is not going to be used for a long period, please remove the

batteries.

Scope of delivery

Please rst check whether the scope of delivery is complete and that the item is

not damaged in any way. If in doubt, do not operate the appliance and contact

your If in doubt, do not operate the unit and contact your dealer or service cen-

tre. The scope of delivery includes:

• 1 medisana Mini handheld massager with massage pad attachment HM 300

• 2 Batteries 1.5V, type AAA/LR03

• 1 Instruction manual

Packaging is recyclable or can be returned to the raw material cycle. Please dis-

pose of packaging material that is no longer required properly. If you notice any

transport damage when unpacking, please contact your dealer immediately.

Advantages of the massage pad attachment

The 2in1 massage pad attachment is made of natural loofah material (a pump-

kin plant equipped with brous netting) for intensive exfoliation and soft micro-

bre material for a pleasant massage. It allows exible use on legs, shoulders,

neck, arms, feet and other parts of the body.

body parts. The device is splash-proof and suitable for use on wet skin after

shower or bath.

Insert / replace batteries

1. Turn the bottom of the unit so that the two arrows

on the bottom and top of the unit are aligned to

each other.

2. Remove the bottom of the unit. Note: There is a

seal between the two parts of the appliance to prevent water from entering,

which makes removing the bottom of the appliance di󰀩cult.

3. Open the battery compartment cover and remove the batteries. Insert two

new AAA (1.5 V) batteries. Make sure that the polarity (+/-) is correct.

4. Close the battery compartment cover.

5. Put the bottom of the unit back to the top and turn the unit parts against

each other to close them securely.

Cleaning the massage pad attachment

After use, the massage pad attachment should be cleaned to remove bacteria

and skin particles left behind from the application. Soaking in a solution of warm

water and household vinegar (approx. 1 tablespoon of vinegar to 1 glass of

water) is very suitable for this. Soak for a few minutes and then rinse! You can

also wash the attachment in the washing machine at 60°C (do not use fabric

softener!). The attachment must dry completely after cleaning to prevent bac-

teria from multiplying in the wet tissue. To do this, squeeze out the moisture

thoroughly with your hands and hang the attachment up, preferably outside of

damp rooms, until it is completely dry.

Replacing the massage pad attachment

The massage pad attachment can also be used for many months with daily use

and proper care. If the bres remain hard or the massage becomes unpleasant

If the bres remain hard or the massage becomes unpleasant or if the bres

become heavily discoloured, the attachment must be replaced. If the appliance

is used by several people, each user should use their own attachment for rea-

sons of hygiene.

Disposal

This product should not be disposed of together with domestic was-

te. Please hand in all electrical or electronic devices at a municipal or

commercial collection point so that they can be disposed of in an envi-

ronmentally acceptable manner. Consult your municipal authority for in-

formation about disposal. Please remove the batteries before disposing

of the equipment. Do not dispose of old batteries with your household waste,

but dispose of them at a battery collection station at a recycling site or in a shop.

Consult your municipal authority or your dealer for information about disposal.

Technical specications

Name and model: medisana Mini Handheld Massager HM 300

Power supply: 3.0 V , 2 x 1.5V batteries, type AAA (LR03)

Massage heads: 3

Operating conditions: Temperature 10°C -40°C (50°F -104°F), rel.

humidity up to 90 %

Storage conditions: Temperature 2°C - 30°C (35.6°F -86°F),

dry and dust-free

Dimensions: approx. 8 x 10 x 9 cm

Weight: approx. 0.2 kg

Article No.: 88269

EAN Code: 40 15588 88269 2

Warranty and repair conditions

In case of warranty please contact your specialist shop or the service centre

directly. Should you have to return the device, please state the defect and

enclose a copy of the purchase receipt or invoice.

The following warranty conditions apply:

1. All medisana products are guaranteed for 3 years from the date of

purchase. In case of a warranty claim, the purchase receipt or invoice must

be provided as proof of purchase date.

2. Faults due to material or manufacturing defects will be rectied free of

charge within the warranty period.

3. A warranty service does not extend the warranty period for either the

equipment or for replacement components.

4. The following are excluded from the warranty:

a. any damage caused by improper use, e.g. not following the user

instructions.

b. damage caused by repair or intervention by the purchaser or

unauthorised third parties.

c. transport damage that has occurred on the way from the manufacturer to

the consumer or has arisen during transit to the service point.

d. spare parts that are subject to normal wear and tear.

5. Liability for direct or indirect consequential damages caused by the device

is also excluded if the damage to the device is recognised as a warranty

claim.

medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS, GERMANY

The service centre address is shown on the attached leaet.

Please ensure that the polythene packing

is kept away from the reach of children!

Risk of su󰀨ocation!

CAUTION

Make sure that the maximum operating time of 15 minutes is

not exceeded.

The correct way of massage

The 3 massage heads

3

start to vibrate after pressing the ON/OFF button

1

(vibration massage). You can perform the massage on yourself or on a part-

ner. You have the option of hooking the massage pad attachment included in

the scope of delivery either with the loofah side or the microbre side facing

outwards into the 4 hooking tongues on the unit

2

. If the loofah side is facing

downwards, the skin contact of the loofah fabric in combination with the vibra-

tion massage causes a massage with peeling e󰀨ect (removal of unsightly skin

akes and stimulation of blood circulation).

The microbre side is suitable for soft and soothing skin cleansing. The mas-

sage should always be performed with a moist massage pad attachment in

circular movements all over the body. The e󰀨ect is enhanced if the massage

is performed on wet skin (e.g. after showering or bathing). With the appliance

switched on, hold the massage heads

3

with gentle pressure on the part of the

body to be massaged. Do not concentrate on the same part of the body for too

long during the massage, but change the massage area more frequently during

the application. You can decide which e󰀨ect you want to achieve by the direction

of the massage: A massage towards the heart relaxes, a massage away from

the heart stimulates. Press the ON/OFF button

1

again to switch the unit o󰀨.

Cleaning and care

• Remove the batteries before cleaning the unit.

• Clean the unit with a soft cloth lightly moistened with a mild soap solution.

Never use harsh cleaning agents or alcohol.

• Do not expose the unit to direct sunlight, protect it from dirt and moisture.

• Store the unit in a clean and dry place.

The current version of these instructions for use can be found at www.medisana.com

In accordance with our policy of continual product improvement,

we reserve the right to make technical and optical changes

without notice.

1

2

3

WARNING

• Do not disassemble batteries!

• Clean the battery / item contact points before inserting the batteries if

necessary!

• Remove discharged batteries from the device immediately!

• If a battery has been swallowed seek medical attention immediately!

• Increased risk of leakage, avoid contact with skin, eyes and mucous

membranes! If battery acid comes in contact with any of this parts,

rinse the a󰀨ected area with copious amounts of fresh water and seek

medical attention immediately!

• Replace all of the batteries simultaneously!

• Only replace with batteries of the same type, never use di󰀨erent types

of batteries together or used batteries with new ones!

• Insert the batteries correctly, observing the polarity!

• Remove the batteries from the device if it is not going to be used for

an extended period!

• Keep batteries out of children‘s reach!

• Do not attempt to recharge these batteries! There is a danger of ex-

plosion!

• Do not short circuit! Do not throw into a re! Danger of explosion!

• Do not throw used batteries into the household refuse; put them in a

hazardous waste container or take them to a battery collection point,

at the shop where they were purchased.

WARNING - BATTERY SAFETY INFORMATION

Please read these instructions carefully before us-

ing the device, in particular the safety instructions.

Keep the instructions in a safe place for future ref-

erence. If you pass the device on to third parties,

be sure to include these instructions for use.

GB Safety Instructions

WARNING

Only hold the appliance with gentle pressure on the part of the body to

be massaged! Excessive pressure can cause injuries and/or impair the

function of the unit!

Bedømmelse

Mere om denne brugsanvisning

Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din Medisana HM 300 Massageapparat. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter Medisana. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din Medisana HM 300 Massageapparat på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.

Specifikationer

Alle brugsanvisninger til Medisana Massageapparater
Flere brugsanvisninger til Massageapparater

Relaterede produkter

Brugsanvisning

Medisana MG 150 Massageapparat

Brugsanvisning

Medisana AC 950 Massageapparat

Brugsanvisning

Medisana NM 880 Massageapparat

Brugsanvisning

Medisana AC 900 Massageapparat

Brugsanvisning

Medisana NMG 850 Massageapparat

Brugsanvisning

Medisana NM 890 Massageapparat

Brugsanvisning

Medisana HM 645 Massageapparat

Brugsanvisning

Medisana MG 500 Massageapparat

Relaterede kategorier