Home > Husholdningsapparater > Emhætter > Gorenje Emhætter > Gorenje DVG6545AXUK Emhætte

Brugsanvisning Gorenje DVG6545AXUK Emhætte

Har du brug for en brugsanvisning til din Gorenje DVG6545AXUK Emhætte? Nedenfor kan du se og downloade PDF-brugsanvisningen gratis på Dansk. Dette produkt har i øjeblikket 2 ofte stillede spørgsmål, 1 kommentar og har 0 stemmer. Hvis dette ikke er den brugsanvisning, du ønsker, bedes du kontakte os.

Er dit produkt defekt, uden at brugsanvisningen har en løsning på problemet? Tag til en Repair Café, og få gratis reparation.

Brugsanvisning

Part 1.

Робота у закритому

режимі/поглинача з використанням

вуглецевих фільтрів (без

підключення до вентиляції)

Sluten cirkulation/köksfläkt med

kolfilter (utan anslutning till

ventilation)

Funcionamiento en el modo cerrado/del

absorbedor con el uso de filtros de

carbono (sin conexión al conducto de

evacuación)

Delo v zaprtem / absorber z ogljikovi

filtri (brez povezave s prezračevanjem)

činnosť uzavretým spôsobom –

recirkulačný odsávač s aktívnym

uhlíkovým filtrom (bez napojenia na

vetranie)

Rad u zatvorenom sistemu/ nape sa

korištenjem ugljenih filtera (bez

priključivanja na ventilaciju)

Рад у затвореном систему/ уградни

aспиратор уз употребу угљених

филтера (без прикључивања на

вентилацију)

Работа в закрытом

режиме/уловителя с использованием

угольных фильтров (без

подключения к вентиляции)

Funcţionare în mod închis/ absorbţie,

cu utilizarea filtrelor de cărbune (fără

branşare la sistemul de ventilare)

Trabalho no modo fechado/absorvedor

com o uso de filtros de carvão (sem a

conexão à ventilação)

Lukket modus/resirkulering via

kullfiltre (uten tilkobling til

ventilasjon)

Werking in gesloten

modus/circulatiekap met gebruik van

koolfilters (zonder aansluiting op

ventilatie).

Funcţionarea în mod închis/absorbitor

cu folosirea filtrelor de carbon (fără

conectare la ventilaţie)

Режим на работа со затворен

апсорбер кој користи јаглени филтри

(неповрзан со канал за вентилација)

Darbas uždaroje/absorbavimo

sistemoje su aktyviosios anglies filtrais

(be pajungimo prie ventiliacijos)

Darbojas recirkulācijas režīmā/tvaika

nosūcējs ar ogles filtriem (bez

pieslēguma ventilācijai)

Funzionamento modo chiuso/aspiratore

con l'uso dei filtri a carbone (senza

collegamento all'impianto di

ventilazione)

Zárt/keringtető üzemmódú működés

szénszűrők használatával (a

szellőzéshez való csatlakoztatás nélkül)

Der geschlossene Betrieb (Umluft) der

Dunstabzugshaube unter Einsatz der

Aktivkohlefilter (ohne Anschluss an

den Abluftkanal)

Travail en mode fermé/hotte avec des

filtres carboniques (sans

communication avec l’installation

d’aération)

Tuuletustoiminnon ollessa kiinni

/liesituulettimessa käytetään

hiilisuodattimia

(ilman kytkemistä ilmanvaihtoon)

Töö suletud režiimil/ringleva õhu

režiimil söefiltrite kasutamisega

(ventilatsiooniga ühendamata)

Closed/absorber mode operation using

carbon filters (with no connection to

the ventilation duct)

Lukket / recirculation funktion med

kulfiltre i brug (ingen forbindelse til

ventilationssystem)

Činnost v uzavřeném módu / pohlcovač

s použitím uhlíkových filtrů (bez

zapojení na ventilaci)

Работа в затворен режим/адсорбер с

използване на въглеродни филтри

(без подключване към вентилация)

Rаd u zаtvоrеnоm sistеmu/ ugrаdni

aspirаtоr uz upоtrеbu ugljеnih filtеrа

(bеz priključivаnjа nа vеntilаciјu)

Праца ў закрытым

рэжыме/пахлаляльніка з

выкарыстаннем вугальных фільтраў

(без падключэння да вентыляцыі)

Praca w trybie

zamkniętym/pochłaniacza z użyciem

filtrów węglowych (bez podłączenia do

wentylacji)

Karbon filtre kullanılarak kapalı/çekiş

modu (havalandırma kanalına bağlantı

yapılmaksızın)

Part 2.

Праца ў закрытым

рэжыме/пахлаляльніка з

выкарыстаннем вугальных фільтраў

(без падключэння да вентыляцыі)

Öppen cirkulation/spiskåpa (med

anslutning till imkanal)

Funcionamiento en el modo /de la

extractora (con conexión al conducto

de evacuación)

Delo na prostem / ekstrakt (s

priključitvo na prezračevalni dimnik)

činnosť otvoreným spôsobom –

odsávač s odťahom (pripojený na

vetraciu šachtu)

Rad u otvorenom sistemu/ napa (sa

priključivanjem na ventilacijski

dimnjak)

Рад у отвореном систему/ зидни

аспиратор (прикључивање на

вентилациони димњак)

Работа в открытом режиме/вытяжка

(с подключением к вентиляционной

трубе)

Funcţionare în mod deschis/ hotă (cu

branşare la sistemul de ventilare)

Trabalho no modo aberto/coifa (com a

conexão à chaminé de ventilação)

Åpen modus/ventilator (med tilkobling

til ventilasjonskanal)

Werking in geopende modus/afzuigkap

(met aansluiting op

ventilatieschoorsteen)

Funcţionarea în mod deschis

deschis/hotă (cu conectare la coşul de

ventilaţie)

Режим на работа со отворен

аспиратор (поврзан со канал за

вентилација)

Darbas atviroje/ventiliacijos sistemoje

(su pajungimu prie ventiliacijos

kamino)

Darbojas ventilācijas režīmā/ nosūcējs

(ar pieslēgšanu ventilācijas šahtai)

Funzionamento modo aperto/cappa

(con il collegamento al camino di

ventilazione)

Nyílt/elszívó üzemmódú működés (a

szellőzőkéményhez csatlakoztatva)

Der offene Betrieb (Abluft) (mit

Anschluss an den Schornstein)

Travail en mode ouvert/hotte (en

communication avec la cheminée de

ventilation)

Tuuletustoiminnon ollessa

auki/liesituuletin (kytkeminen

poistoilmakanavaan)

Töö avatud režiimil /äratõmbe režiimil

(ventilatsiooniga ühendatult)

Bedømmelse

Fortæl os, hvad du synes om Gorenje DVG6545AXUK Emhætte ved at lave en produktbedømmelse. Vil du dele dine oplevelser med dette produkt eller stille et spørgsmål? Skriv en kommentar nederst på siden.

Er du tilfreds med Gorenje DVG6545AXUK Emhætte?
Ja Ingen

Vær den første til at bedømme dette produkt

0 stemmer

Deltag i samtalen om dette produkt

Her kan du dele, hvad du synes om Gorenje DVG6545AXUK Emhætte. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.

Monica Östergren 17-07-2019
Vi er meget glade for vores ventilator, som er placeret i vores sommerhus. Nu er den næsten 10 år gammel, men bruges ikke så hyppigt om vinteren. (Vi har dog altid vedligeholdelsesvarme i huset ved cirka 13C.) Nu har der været en lille larm, som om noget ville blive lidt hårdt. Mit spørgsmål er, om der kan være behov for at smøre eller skrue på noget indeni? Kan der være risiko for at motoren "skærer" eller andet?

svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)

Mere om denne brugsanvisning

Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din Gorenje DVG6545AXUK Emhætte. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter Gorenje. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din Gorenje DVG6545AXUK Emhætte på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.

Specifikationer

Mærke	Gorenje
Model	DVG6545AXUK
Kategori	Emhætter
Filtype	PDF
Filstørrelse	1.24 MB

Alle brugsanvisninger til Gorenje Emhætter
Flere brugsanvisninger til Emhætter

Ofte stillede spørgsmål om Gorenje DVG6545AXUK Emhætte

Vores support-team søger efter nyttige produktoplysninger og svar på ofte stillede spørgsmål. Hvis du finder urigtigheder i vores ofte stillede spørgsmål, må du meget gerne lade os det vide ved at bruge vores kontaktformular.

Hvad skal afstanden være mellem mit kogesektion og min emhætte? Verificeret

Dette kan være lidt afhængingt af, hvilket mærke, der er tale om. Men generelt skal en emhætte placeres mindst 65 centimeter over et gaskkogesektion og mindst 50 centimenter over et elektrisk eller induktionskogesektion. Dette gøres for at øge brandsikkerheden.

Dette var nyttigt (1215) Læs mere

Har jeg brug for en emhætte med eller uden motor? Verificeret

Emhætter med motor er beregnet til når luften bevæges direkte udenfor. En emhætte uden motor er beregnet til når der er et centralt ventilationssystem. Tilslut aldrig en emhætte med motoren til et centralt ventilationssystem!

Dette var nyttigt (638) Læs mere