CONSEJOS ADICIONALES:
Frotar con un trapo humedo y luego con un trapo seco.
Encender el aparato. Se encenderá la lámpara de control en el interruptor.
los golpes!
Un bote de yogur preparado puede servir de base para preparar otras porciones de yogur, como mucho 20 veces,
Uso del aparato
Dejar la mezcla en el aparato para que madure durante unas 7 horas.
El yogur se puede hacer también con la leche de soya; en tal caso utilice el yogur de soja como el cultivo original.
El yogur se hace más espeso si una vez preparado, puede madurar un día en la nevera.
El yogur se debe conservar siempre en la nevera.
Es posible utilizar la leche fresca, pero debe estar hervida y enfriada previamente para eliminar las bacterias indeseables.
Antes de la limpieza se debe desconectar el aparato de la alimentación eléctrica.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
No se debe sumergir el aparato en el agua.
ya que los cultivos bacterianos se hacen menos efectivos con el tiempo.
Para acabar el funcionamiento, se debe apagar el aparato. La lámpara de control se apagará.
Si utiliza solamente 900ml de leche, el yogur será más espeso
Voltaje: 220-240V ~50Hz
Potencia: 20W
Las frutas, los nueces, las mermeladas y productos parecidos se deben añadir una vez preparado el yogur.
En el producto puede separarse el agua, pero es normal. El agua se puede echar o mezclar con el yogur.
Lave los botes y los tapones con agua caliente con jabón o un líquido para lavar los platos (los botes se pueden lavar en el lavavajillas).
Enjuaguar y secar los botes y los tapones.
Durante todo ese tiempo no se debe mover el aparato; en caso contrario el yogur permanecerá líquido. Proteger contra
Poner la tapa transparente en la máquina.
Sobre el yogur
Preparación de yogur
Antes de cada uso lave los botes y los tapones con agua caliente con jabón o un líquido para lavar los platos.
Enjuaguar y secar los botes y los tapones.
3. Botes x 7 4. Clentador
20. Durante su uso no toque las superficies calientes del aparato. Para evitar posibles
quemaduras, espere aprox. 20 min. después de apagar el dispositivo antes de limpiarlo.
Yogur es un producto parecido a la leche cuajada obtenido mediante la fermentación bacteriana de la leche.
temperatura de unos 42°C. El azúcar de la leche (la lactosa) se transforma en ácido láctico. Como consecuencia, la leche se coagula
Para llenar todos los 7 botes se necesitan: 1200 ml de leche pasteurizada (UHT) y una taza de yogur natural (150 ml) o 1330 ml y 2g de
cultivos bacterianos.
5. Diodo de alimentación 6. Interruptor
A la leche se añaden los cultivos bacterianos. Las bacterias se multiplican en la
* En caso de que se utilice la leche UHT fría, el tiempo de preparación puede prolongarse hasta unas 10 horas.
20. Durante el funcionamiento del aparato no lo toque con las manos mojadas ni mueva el
aparato.
Calentar la leche en una olla hasta unos 45°C y añadir el yogur natural o los cultivos, mezclar.
1. Tapa 2. Tapones de rosca x7
19. No vierta líquidos inflamables en los recipientes.
Antes del primer uso de la máquina se debe sacar todos los elementos del embalaje.
21. Si el aparato no está conectado a la red de alimentación y en su interior está la comida,
puede moverla suavemente.
Poner la mezcla en los botes limpios.
22. No guarde el yogur en la nevera durante más de 7 días.
Cerrar los tapones.
Poner los botes cerrados en la máquina.
CONDIÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA AS INSTRUÇÕES IMPORTANTES RELATIVAS À
SEGURANÇA DE UTILIZAÇÃO DEVEM SER LIDAS COM ATENÇÃO E GUARDADAS
PARA A POSTERIOR UTILIZAÇÃO
Preocupación por el medio ambiente. Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al
cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado, porque las
piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente. Debes entregar el equipo Hay que devolver el
equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas y entregar por separado, en un
punto de almacenamiento adecuado. No tires el equipo al contenedor para residuos urbanos!!
PORTUGUÊS
10
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Camry CR 4519 Yoghurtmaskine. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.