Home > Hjem & Indretning > Lamper > Nordlux Lamper > Nordlux Clyde Lampe

Brugsanvisning Nordlux Clyde Lampe

Name: Nordlux Clyde Lampe
Brand: Nordlux
SKU: Clyde
Rating: 0 (1 reviews)

Har du brug for en brugsanvisning til din Nordlux Clyde Lampe? Nedenfor kan du se og downloade PDF-brugsanvisningen gratis på Dansk. Dette produkt har i øjeblikket 7 ofte stillede spørgsmål, 0 kommentarer og har 1 stemme med en gennemsnitlig produktvurdering på 0/100. Hvis dette ikke er den brugsanvisning, du ønsker, bedes du kontakte os.

Er dit produkt defekt, uden at brugsanvisningen har en løsning på problemet? Tag til en Repair Café, og få gratis reparation.

Brugsanvisning

Prosto pihano steklo vedno čistite hladno.

Velja posebej za prosto pihano steklo: Prosto pihano steklo se

oblikuje ročno. Zaradi tega edinstvenega procesa lahko v steklu

nastanejo mehurčki zraka, prav tako pa je debelina stekla lahko

različna. To se upošteva kot naravna posledica ročne obdelave,

zaradi česar prosto pihano steklo dobi svoj poseben značaj in

organski videz.

SVN - Splošno vzdrževanje: Uporabite mehko suho krpo za brisanje

prahu, za odstranjevanje mastnih madežev pa ožeto mehko krpo,

ki je pred tem namočena v mlačno vodo (<50 °C) z blagim čistilnim

sredstvom. Nikoli ne uporabljajte čistilnih sredstev, ki vsebujejo

abrazive ali topila. Svetilko vklopite le nato, ko vsa voda izhlapi.

Θα πρέπει πάντα να καθαρίζετε το φυσητό γυαλί όταν είναι κρύο.

Συγκεκριμένα για φυσητό γυαλί: Το φυσητό γυαλί μορφοποιείται

με το χέρι. Λόγω αυτής της μοναδικής διαδικασίας, μπορεί να

εμφανιστούν φυσαλίδες αέρα στο γυαλί, όπως και το πάχος του

γυαλιού μπορεί να ποικίλει. Αυτό πρέπει να θεωρηθεί ως μια

φυσική συνέπεια της χειροκίνητης διαδικασίας, και είναι αυτό που

δίνει το φυσητό γυαλί τον χαρακτήρα και την οργανική εμφάνισή

του.

Γενική συντήρηση: Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για

το ξεσκόνισμα και ένα μαλακό πανί που μούλιασε σε χλιαρό νερό

(<50°C) με ένα ήπιο απορρυπαντικό για να αφαιρέσετε λεκέδες

από λίπος ή κάτι παρόμοιο. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε

απορρυπαντικά που περιέχουν λειαντικά ή διαλύτες.

Ενεργοποιήστε τη λάμπα μόνο αφού εξατμιστεί όλο το νερό.

GRC -

Serbest üfleme camı daima soğukken temizleyin.

Özellikle serbest üfleme cam için: Serbest üfleme cam elle yapılır.

Bu özel işlemin sonucunda camda hava kabarcıkları oluşabilir ve

camın kalınlığı da değişkenlik gösterebilir. Bu da serbest üfleme

cama karakterini ve organik görünümünü verir ve elle yapımın

doğal bir sonucu olarak görülmelidir.

TUR - Genel bakım: Tozunu almak için yumuşak, kuru bir bez, yağ

lekelerini ve benzer lekeleri çıkartmak için ise hafif deterjanlı ılık

suya (<50°C) batırılmış yumuşak bir bez kullanın. Aşındırıcı veya

eritici madde içeren deterjanları hiçbir zaman kullanmayın.

Lambayı ancak tüm su buharlaştıktan sonra yakın.

BGR - Обща поддръжка: Използвайте мека, суха кърпа за прах и

мека кърпа, напоени с хладка вода (<50°C) с мек почистващ

препарат, за да премахнете мазни петна или други подобни.

Никога не използвайте почистващи препарати, съдържащи

абразивно средство или разтворител. Включете лампата само

след като цялата вода се е изпарила.

Винаги почиствайте ръчно духаното стъкло студено.

Специално за ръчно духано стъкло: Ръчно духаното стъкло

се оформя ръчно. Поради този уникален процес, в стъклото

може да има мехурчета и дебелината на стъклото може да

варира. Това трябва да се разглежда като естествена последица

от ръчния процес и е това, което придава на ръчно духаното

стъкло неговия характер и органичен вид.

Specifično za slobodno duvano staklo: Slobodno duvano staklo

se oblikuje ručno. Zbog tog jedinstvenog procesa moguća je p

ojava mehurića vazduha u staklu, kao i odstupanja debljine stakla.

To se smatra prirodnom posledicom ručnog procesa i odlika je

karaktera slobodno duvanog stakla i njegovog organskog izgleda.

Slobodno duvano staklo uvek očistite hladnim sredstvima.

SRB - Opšte održavanje: Za brisanje prašine koristite meku, suvu krpu,

a za uklanjanje masnih mrlja ili slično upotrebite meku krpu

pokvašenu mlakom vodom (<50°C) i blagim deterdžentom. Nikada

nemojte koristiti deterdžente koji sadrže abrazive ili rastvarače.

Upalite svetlo tek kada je voda u potpunosti isparila.

Мойте стеклоизделия свободного выдувания только

холодной водой.

Особо для стеклоизделий свободного выдувания:

Стеклоизделия свободного выдувания (так называемое

гутное стекло) изготавливаются без формы, вручную.

Вследствие этого уникального процесса в стекле могут

образовываться пузырьки воздуха, толщина стекла также

может варьироваться. Это следует рассматривать как

естественное следствие ручного процесса, придающее

гутному стеклу его характерный, уникальный вид.

RUS - Общие указания по уходу: Протирайте мягкой сухой тканью

для удаления пыли. Для удаления жирных пятен и т. п.

используйте хорошо выжатую тряпку, смоченную в теплом

мыльном растворе (<50 °C) из воды с мягким моющим

средством. Ни в коем случае не используйте моющие

средства, содержащие абразив или растворитель. Включайте

лампу только после полного испарения воды.

الصيانة العامة: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح الغبار، واستخدم

قطعة قماش ناعمة ومبللة في ماء فاتر (أقل من 50 درجة مئوية) ومعصورة،

اًدبأ مدختست ال .هباش ام وأ موحشلا عقب ةلازإل ةلدتعم ةفظنم ةدام عم

حابصملا لِغشُت ال .تابيذم وأ ةطشاك داوم ىلع يوتحت يتلا تافظنملا

.هايملا عيمج رُخبت دعب الإ

خفنلاب لَكشُملا جاجزلا لكشتي :رحلا خفنلاب لَكشُملا جاجزلاب صاخ

يف ءاوهلا تاعاقف دجاوتت دق ،ةديرفلا ةيلمعلا هذه ببسبو .اًيودي رحلا

ةيلمعلل ةيعيبط ةجيتن كلذ دعُيو .جاجزلا كمُس

فلتخي دق امك ،جاجزلا

ةديرفلا هصئاصخ رحلا خفنلاب لَكشُملا جاجزلا حنمي ام وهو ،ةيوديلا

ومظهره الأساسي.

.دراب وهو رحلا خفنلاب لَكشُملا جاجزلا فيظنت ىلع اًمئاد صرحا

201082

Download brugsanvisningen på Dansk (PDF, 3.35 MB)

(Tag hensyn til miljøet, og udskriv kun denne brugsanvisning, hvis det er virkelig nødvendigt)

Bedømmelse

Fortæl os, hvad du synes om Nordlux Clyde Lampe ved at lave en produktbedømmelse. Vil du dele dine oplevelser med dette produkt eller stille et spørgsmål? Skriv en kommentar nederst på siden.

Er du tilfreds med Nordlux Clyde Lampe?
Ja Ingen

100%

1 stemme

Deltag i samtalen om dette produkt

Her kan du dele, hvad du synes om Nordlux Clyde Lampe. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.

Mere om denne brugsanvisning

Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din Nordlux Clyde Lampe. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter Nordlux. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din Nordlux Clyde Lampe på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.

Specifikationer

Mærke	Nordlux
Model	Clyde
Kategori	Lamper
Filtype	PDF
Filstørrelse	3.35 MB

Alle brugsanvisninger til Nordlux Lamper
Flere brugsanvisninger til Lamper

Ofte stillede spørgsmål om Nordlux Clyde Lampe

Vores support-team søger efter nyttige produktoplysninger og svar på ofte stillede spørgsmål. Hvis du finder urigtigheder i vores ofte stillede spørgsmål, må du meget gerne lade os det vide ved at bruge vores kontaktformular.

Er alle LED-lys dæmpbare? Verificeret

Nej, ikke alle LED-lys er dæmpbare. Dette er angivet på pakken eller selve lyset.

Dette var nyttigt (585) Læs mere

Jeg sætter et nyt lys i min lampe, men den tændes ikke, hvorfor er det? Verificeret

Nogle lamper er lavet til lyskilder til en bestemt watt. Når der indsættes en lyskilde, der kræver en højere watt, end lampen kan give, kan lyset muligvis ikke tænde. Hvis lampen leverer et meget højere watt, end hvad lyskilden er beregnet til, kan lyskilden brænde ud.

Dette var nyttigt (443) Læs mere

Hvorfor er farven på lys vigtig? Verificeret

Dette var nyttigt (340) Læs mere

Hvad er lumen? Verificeret

Lumen er en måleenhed for den samlede mængde synligt lys, der udsendes af en kilde.

Dette var nyttigt (266) Læs mere

Hvilke skruefatninger findes der? Verificeret

På verdensplan findes der mange typer fatninger, men de mest anvendte er dem, der er baseret på Edison-skruen, angivet med bogstavet E. I de fleste lande er skruefatninger E27 og E14 standard. I USA er E26, E17, E12 og E10 standard.

Dette var nyttigt (207) Læs mere

Hvad siger watt om min lampe? Verificeret

Watt er en måleenhed for elforbrug. Lamper, der producerer mere lys, bruger generelt flere watt, men for at sammenligne lys-output bør du altid bruge lumen.

Dette var nyttigt (176) Læs mere