Side 5
M-990i digitalt vildtkamera
Setup Menu (Opsætningsmenu):
[p/q]-knapperne bruges til at navigere gennem de tilgængelige indstillingsmuligheder. [p/q] går
til det næste menupunkt, og [ENTER] vælger det punkt, der skal ændres. Yderligere valgmuligheder
i menuen bliver tilgængelige ved at trykke på [p/q]-knappen, når enten den første eller sidste
mulighed er fremhævet.
Date/Time (Dato/Tid)
Indstil dato/tid på ’SETUP DATE/TIME’-skærmbilledet. Anvend [p/q]
-knapperne for at ændre måneden. Tryk på [t/u]-knapperne for at
gå til næste felt. Tryk på [ENTER]-knappen igen for at gemme dine valg.
Indstillingen af tid og dato bevares under batteriskift. Tiden justeres ikke
M990i GameSpy Digital CameraM990i GameSpy Digital Camera Page 5
Page 12
Setup Menu - The UP/DOWN buttons are used to navigate through the available
setting choices. UP/DOWN moves to the next menu item, and ENTER selects
the item to be changed. Additional menu choices are available by hitting the
UP/DOWN button when either the first/last option is highlighted.
Date/Time - Set Date /Time -on the SETUP DATE/TIME
screen, use the UP/DOWN buttons to modify the month.
Press LEFT/RIGHT buttons to move to the next field. Press
the ENTER button again to save your selections. The Time
and Date is retained between battery changes. Time is not
automatically adjusted for daylight savings.
Capture Mode - (default Trail Cam) Press the UP/DOWN
buttons to highlight the desired mode. Press the ENTER
button to save the mode and return to the Camera Setup
Menu. There are four capture mode settings –TRAIL
CAM, PLOT CAM, HYBRID CAM or VIDEO. Refer to
the CAPTURE MODE section of this manual for details.
Photo Quality - (default 2.0 MP) -The higher the quality of
the photo/image the more memory it consumes. However,
higher quality images have higher resolution which results
in clearer images -especially when zooming in. There are
four photo/image quality settings: 0.5 MP, 2.0 MP, 4.0 MP
and 8.0 MP. Press the UP/DOWN buttons to highlight the
desired setting. Press the ENTER button to save the setting
and return to the Camera Setup Menu.
Refer to SPECIFICATIONS section of this document for
details on number of images stored based on Photo Quality.
Photo Delay - (default 5 minutes) -The photo delay
determines the number of minutes between pictures when
an animal is detected and remains in range.
To change the delay time, press the UP/DOWN buttons to
highlight the desired setting. Press the ENTER button to
save the setting and return to the Camera Setup Menu.
Additional menu choices are available by hitting the
UP/DOWN button when the first/last option is highlighted.
Photo Delay can be set to 5, 15 and 30 seconds, 1, 5, 10, 30
and 60 minutes.
Approximate photos stored 1GB SD card
Approximate video time stored 1GB SD card
Approximate Detection Range
PHOTO DELAY
1 MINUTE
5 MINUTES
5 SECS
15 SECS
30 SECS
PHOTO QUALITY
LOW (0.5 MP)
MEDIUM (2 MP)
HIGH (4 MP)
ENHANCED (10 MP)
SET DATE/TIME
DATE
TIME
09 / 01 / 2011
12 : 00 PM
HD
VGA
CAPTURE MODE
TIME LAPSE
MOTION DETECT
VIDEO
HYBRID CAM
automatisk ved skift mellem sommer- og vintertid.
Capture mode (Optagelsestilstand)
(fabriksindstilling stillbillede). Tryk på [p/q]-knapperne for at frem
hæve den ønskede indstilling. Tryk på [ENTER]-knappen for at gemme
indstillingen og vende tilbage til kameraets opsætningsmenu. Der er re
indstillinger for optagelse – MOTION DETECT, TIME LAPSE, HYBRID CAM
eller VIDEO. For detaljer henvises der til denne brugsvejlednings afsnit
M990i GameSpy Digital CameraM990i GameSpy Digital Camera Page 5
Page 12
Setup Menu - The UP/DOWN buttons are used to navigate through the available
setting choices. UP/DOWN moves to the next menu item, and ENTER selects
the item to be changed. Additional menu choices are available by hitting the
UP/DOWN button when either the first/last option is highlighted.
Date/Time - Set Date /Time -on the SETUP DATE/TIME
screen, use the UP/DOWN buttons to modify the month.
Press LEFT/RIGHT buttons to move to the next field. Press
the ENTER button again to save your selections. The Time
and Date is retained between battery changes. Time is not
automatically adjusted for daylight savings.
Capture Mode - (default Trail Cam) Press the UP/DOWN
buttons to highlight the desired mode. Press the ENTER
button to save the mode and return to the Camera Setup
Menu. There are four capture mode settings –TRAIL
CAM, PLOT CAM, HYBRID CAM or VIDEO. Refer to
the CAPTURE MODE section of this manual for details.
Photo Quality - (default 2.0 MP) -The higher the quality of
the photo/image the more memory it consumes. However,
higher quality images have higher resolution which results
in clearer images -especially when zooming in. There are
four photo/image quality settings: 0.5 MP, 2.0 MP, 4.0 MP
and 8.0 MP. Press the UP/DOWN buttons to highlight the
desired setting. Press the ENTER button to save the setting
and return to the Camera Setup Menu.
Refer to SPECIFICATIONS section of this document for
details on number of images stored based on Photo Quality.
Photo Delay - (default 5 minutes) -The photo delay
determines the number of minutes between pictures when
an animal is detected and remains in range.
To change the delay time, press the UP/DOWN buttons to
highlight the desired setting. Press the ENTER button to
save the setting and return to the Camera Setup Menu.
Additional menu choices are available by hitting the
UP/DOWN button when the first/last option is highlighted.
Photo Delay can be set to 5, 15 and 30 seconds, 1, 5, 10, 30
and 60 minutes.
Approximate photos stored 1GB SD card
Approximate video time stored 1GB SD card
Approximate Detection Range
PHOTO DELAY
1 MINUTE
5 MINUTES
5 SECS
15 SECS
30 SECS
PHOTO QUALITY
LOW (0.5 MP)
MEDIUM (2 MP)
HIGH (4 MP)
ENHANCED (10 MP)
SET DATE/TIME
DATE
TIME
09 / 01 / 2011
12 : 00 PM
HD
VGA
CAPTURE MODE
TIME LAPSE
MOTION DETECT
VIDEO
HYBRID CAM
vedrørende kameraets optagefunktion (CAPTURE MODE).
BEMÆRK: Kun de indstillinger, som vedrører den valgte optagelsestilstand, vil kunne ændres.
Photo Quality (Billedkvalitet)
(fabriksindstilling Høj) – jo højere foto-/billedkvalitet, jo mere hukommelse
bruger billedet. Dog har billeder i høj kvalitet højere opløsning, hvilket
resulterer i mere klare billeder - særligt når du zoomer ind. Der er re foto/
billedkvalitetsindstillinger – 0.5 MP, 2.0 MP, 4.0 MP og 10.0 MP. Tryk på [p/q]
-knapperne for at fremhæve den ønskede indstilling. Tryk på [ENTER]
-knappen for at gemme indstillingen og vende tilbage til kameraets
opsætningsmenu. Der henvises til afsnittet SPECIFIKATIONER i denne
brugsvejledning for detaljer vedrørende antal billeder, der kan gemmes
M990i GameSpy Digital CameraM990i GameSpy Digital Camera Page 5
Page 12
Setup Menu - The UP/DOWN buttons are used to navigate through the available
setting choices. UP/DOWN moves to the next menu item, and ENTER selects
the item to be changed. Additional menu choices are available by hitting the
UP/DOWN button when either the first/last option is highlighted.
Date/Time - Set Date /Time -on the SETUP DATE/TIME
screen, use the UP/DOWN buttons to modify the month.
Press LEFT/RIGHT buttons to move to the next field. Press
the ENTER button again to save your selections. The Time
and Date is retained between battery changes. Time is not
automatically adjusted for daylight savings.
Capture Mode - (default Trail Cam) Press the UP/DOWN
buttons to highlight the desired mode. Press the ENTER
button to save the mode and return to the Camera Setup
Menu. There are four capture mode settings –TRAIL
CAM, PLOT CAM, HYBRID CAM or VIDEO. Refer to
the CAPTURE MODE section of this manual for details.
Photo Quality - (default 2.0 MP) -The higher the quality of
the photo/image the more memory it consumes. However,
higher quality images have higher resolution which results
in clearer images -especially when zooming in. There are
four photo/image quality settings: 0.5 MP, 2.0 MP, 4.0 MP
and 8.0 MP. Press the UP/DOWN buttons to highlight the
desired setting. Press the ENTER button to save the setting
and return to the Camera Setup Menu.
Refer to SPECIFICATIONS section of this document for
details on number of images stored based on Photo Quality.
Photo Delay - (default 5 minutes) -The photo delay
determines the number of minutes between pictures when
an animal is detected and remains in range.
To change the delay time, press the UP/DOWN buttons to
highlight the desired setting. Press the ENTER button to
save the setting and return to the Camera Setup Menu.
Additional menu choices are available by hitting the
UP/DOWN button when the first/last option is highlighted.
Photo Delay can be set to 5, 15 and 30 seconds, 1, 5, 10, 30
and 60 minutes.
Approximate photos stored 1GB SD card
Approximate video time stored 1GB SD card
Approximate Detection Range
PHOTO DELAY
1 MINUTE
5 MINUTES
5 SECS
15 SECS
30 SECS
PHOTO QUALITY
LOW (0.5 MP)
MEDIUM (2 MP)
HIGH (4 MP)
ENHANCED (10 MP)
SET DATE/TIME
DATE
TIME
09 / 01 / 2011
12 : 00 PM
HD
VGA
CAPTURE MODE
TIME LAPSE
MOTION DETECT
VIDEO
HYBRID CAM
baseret på billedkvaliteten.
Photo Delay (Billedforsinkelse)
(Fabriksindstilling 5 sek) – Billedforsinkelsesfunktionen fastsætter tidsrum-
met mellem billederne, når der registreres et dyr, som forbliver inden for
kameravinklen. For at ændre billedforsinkelsestiden skal du trykke på [p/q]
-knapperne for at markere den ønskede indstilling. Tryk på [ENTER]
-knappen for at gemme indstillingen og vende tilbage til kameraets opsæt-
M990i GameSpy Digital CameraM990i GameSpy Digital Camera Page 5
Page 12
Setup Menu - The UP/DOWN buttons are used to navigate through the available
setting choices. UP/DOWN moves to the next menu item, and ENTER selects
the item to be changed. Additional menu choices are available by hitting the
UP/DOWN button when either the first/last option is highlighted.
Date/Time - Set Date /Time -on the SETUP DATE/TIME
screen, use the UP/DOWN buttons to modify the month.
Press LEFT/RIGHT buttons to move to the next field. Press
the ENTER button again to save your selections. The Time
and Date is retained between battery changes. Time is not
automatically adjusted for daylight savings.
Capture Mode - (default Trail Cam) Press the UP/DOWN
buttons to highlight the desired mode. Press the ENTER
button to save the mode and return to the Camera Setup
Menu. There are four capture mode settings –TRAIL
CAM, PLOT CAM, HYBRID CAM or VIDEO. Refer to
the CAPTURE MODE section of this manual for details.
Photo Quality - (default 2.0 MP) -The higher the quality of
the photo/image the more memory it consumes. However,
higher quality images have higher resolution which results
in clearer images -especially when zooming in. There are
four photo/image quality settings: 0.5 MP, 2.0 MP, 4.0 MP
and 8.0 MP. Press the UP/DOWN buttons to highlight the
desired setting. Press the ENTER button to save the setting
and return to the Camera Setup Menu.
Refer to SPECIFICATIONS section of this document for
details on number of images stored based on Photo Quality.
Photo Delay - (default 5 minutes) -The photo delay
determines the number of minutes between pictures when
an animal is detected and remains in range.
To change the delay time, press the UP/DOWN buttons to
highlight the desired setting. Press the ENTER button to
save the setting and return to the Camera Setup Menu.
Additional menu choices are available by hitting the
UP/DOWN button when the first/last option is highlighted.
Photo Delay can be set to 5, 15 and 30 seconds, 1, 5, 10, 30
and 60 minutes.
Approximate photos stored 1GB SD card
Approximate video time stored 1GB SD card
Approximate Detection Range
PHOTO DELAY
1 MINUTE
5 MINUTES
5 SECS
15 SECS
30 SECS
PHOTO QUALITY
LOW (0.5 MP)
MEDIUM (2 MP)
HIGH (4 MP)
ENHANCED (10 MP)
SET DATE/TIME
DATE
TIME
09 / 01 / 2011
12 : 00 PM
HD
VGA
CAPTURE MODE
TIME LAPSE
MOTION DETECT
VIDEO
HYBRID CAM
ningsmenu. Yderligere valgmuligheder bliver tilgængelig på menuen ved at
trykke på [p/q]-knapperne, når den første/sidste mulighed er markeret.
Billedforsinkelse kan indstilles til 5, 15 og 30 sekunder samt 1, 5, 10, 30 og 60 minutter.
kameraoPsÆtNiNg
V
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Moultrie M-990i Action kamera. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.