Contents
GB
Unpacking ....................................................................................5
Product Overview .........................................................................5
First Time Use ...............................................................................6
Always watch your sandwich maker when in use. ...........................6
Operation .....................................................................................7
Make sure the bread covers the cooking plates..................................7
Recipes For Sandwich Fillings .......................................................8
Never use raw meat as a sandwich filling. Do not reheat sandwiches
that have a meat filling. .....................................................................8
Cleaning Your Sandwich Maker ....................................................9
Do not use harsh cleaners, solvents or scouring pads as they may
damage the casing. ............................................................................9
Specifications ...............................................................................9
Safety Warnings ........................................................................45
Innhold
NO
Utpakking ..................................................................................11
Produktoversikt ..........................................................................11
Førstegangsbruk ........................................................................12
Hold alltid øye med sandwichmaskinen under bruk. .....................12
Operasjon ...................................................................................13
Påse at brødskivene dekker stekeplatene. ........................................13
Oppskrifter for sandwichfyll .......................................................14
Bruk aldri rått kjøtt som fyll i sandwichene. Ikke varm opp sand-
wicher igjen hvis de har kjøttfyll. .....................................................14
Renhold av sandwichmaskinen ..................................................15
Ikke bruk sterke rengjøringsmidler, oppløsningsmidler eller skures-
vamper, fordi disse kan skade overflatene. ......................................15
Spesifikasjoner ...........................................................................15
Sikkerhetsadvarsler ...................................................................45
Innehåll
SE
Uppackning ................................................................................16
Produktöversikt ..........................................................................16
Första användning .....................................................................17
Ha alltid ditt smörgåsjärn under uppsikt när det används. .............17
Hantering ...................................................................................18
Se till att brödet täcker tillagningsplattorna. ...................................18
Recept på smörgåsfyllningar ......................................................19
Använd aldrig rått kött som fyllning i smörgåsen. Värm inte upp
smörgåsar igen som har köttfyllning. ..............................................19
Rengöring av ditt smörgåsjärn ...................................................20
Använd inte hårda rengörare, rengöringsmedel eller skurkuddar
eftersom de kan skada beläggningen. ............................................20
Specifikationer ...........................................................................20
Säkerhetsvarningar ...................................................................45
Sisällysluettelo
FI
Pakkauksen purkaminen ............................................................21
Tuotekuvaus ...............................................................................21
Ensimmäisen käyttökerran aikana .............................................22
Pidä aina voileipägrilliä silmällä käyttäessäsi sitä. ..........................22
Käyttö ........................................................................................23
Varmista, että leipäpalat peittävät grillilevyt. ..................................23
Voileipien täytereseptejä............................................................24
Älä koskaan käytä raakaa lihaa voileipien täytteenä. Älä kuumenna
uudelleen voileipiä, joiden täytteenä on lihaa. ...............................24
Voileipägrillin puhdistus ............................................................25
Älä käytä karkeita puhdistusaineita, liuoksia tai hankaustuppoja,
sillä ne voivat vahingoittaa laitteen koteloa. ...................................25
Tekniset tiedot ...........................................................................25
Turvallisuusvaroitukset ..............................................................45
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Matsui M02SMW09E Kontaktgrill. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.