2
INHALTSVERZEICHNIS SEITE
VERPACKUNG ....................................................................2
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ...................................2
SYMBOLE ............................................................................2
LIEFERUMFANG UND TEILEBEZEICHNUNG ..................3
TECHNISCHE DATEN .........................................................3
SICHERHEITSHINWEISE....................................................4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch...................................4
Persönliche Schutzausrüstung .......................................4
Schutz vor elektrischem Schlag .....................................4
Sicheres Arbeiten............................................................4
Rückschlag (Kickback) ...................................................5
Sicherheitseinrichtungen ................................................5
Transport und Lagerung .................................................5
Instandhaltung ................................................................5
Erste Hilfe........................................................................5
MONTAGE............................................................................6
Sägeschiene und Sägekette montieren .........................6
Sägekette spannen .........................................................6
Sägekettenöl einfüllen ....................................................6
PRÜFUNGEN .......................................................................7
Kettenspannung kontrollieren.........................................7
EIN/AUS-Schalter prüfen................................................7
Kettenbremse prüfen ......................................................7
Auslaufbremse prüfen.....................................................7
Kettenschmierung prüfen................................................7
ARBEITSWEISE MIT DER MOTORSÄGE .........................8
Ablängen .........................................................................8
Entasten ..........................................................................8
Stech- und Längsschnitte ...............................................8
Fällen...............................................................................8
WARTUNGSARBEITEN ......................................................9
Motorsäge reinigen .........................................................9
Kunststoffgehäuse überprüfen. ......................................9
Sägekette schärfen .........................................................9
Sägeschiene reinigen und Umlenkstern
nachschmieren..............................................................10
Ölführung reinigen ........................................................10
Neue Sägekette ............................................................10
Wartung der Ketten- und Auslaufbremse .....................10
LAGERUNG/AUSSERBETRIEBNAHME..........................10
STÖRUNGSSUCHE...........................................................11
GARANTIE .........................................................................11
AUSZUG AUS DER ERSATZTEILLISTE .........................11
Ersatzteile .....................................................................11
Zubehör .........................................................................11
SERVICEVERZEICHNIS (siehe Anlage)
VERPACKUNG
Ihre MAKITA Motorsäge befindet sich zum Schutz vor
Transportschäden in einem Karton. Kartonagen können
dem Rohstoffkreislauf wieder zurückgeführt werden.
Geben Sie die Verpackung zu Altpapiersammlung.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die Unterzeichnenden, Junzo Asada und Rainer Bergfeld,
bevollmächtigt von der DOLMAR GmbH, erklären, daß die
Geräte der Marke MAKITA,
Typ: 210 EU-Baumusterprüfbescheinigungs Nr.:
UC 3010 M6 98 12 24243 032
UC 3510 M6 98 12 24243 032
UC 4010 M6 98 12 24243 032
den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforde-
rungen der einschlägigen, EU-Richtlinien entsprechen:
EU-Maschinenrichtlinie 98/37/ EG
EU-EMV-Richtlinie 89/336/EWG (geändert durch 91/263/EWG,
92/31/EWG und 93/68/EWG)
EU-Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG (geändert durch
93/68/EWG)
Zur sachgerechten Umsetzung der Anforderungen dieser EU-
Richtlinien wurden maßgeblich folgende Normen herangezo-
gen: EN 50144–2–13, EN 55014, EN 55014–2, EN 60555–T3,
–T3/A1, EN 61000–3–2.
Die EU-Baumusterprüfung wurde durchgeführt von: TÜV
Product Service GmbH, Zertifizierstelle, Ridlerstraße 31,
D–80339 München.
Hamburg, den 20.12. 2000
Für DOLMAR GmbH
Junzo Asada Rainer Bergfeld
Geschäftsführer Geschäftsführer
RE Y
HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN!
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen MAKITA Elektro-Motorsä-
ge und sind überzeugt, daß Sie mit dieser modernen Maschine
zufrieden sein werden.
MAKITA Elektro-Motorsägen zeichnen sich aus durch robuste,
leistungsstarke Motoren und hohe Kettengeschwindigkeiten
für hervorragende Schnittleistung. Sie haben umfangreiche
Sicherheitseinrichtungen nach neuestem Stand der Technik,
sind leicht und handlich und überall sofort einsatzbereit, wo ein
Stromanschluß vorhanden ist.
Achtung, besondere Vor-
sicht und Aufmerksamkeit!
Achtung, bei beschädigtem
Kabel sofort Netzstecker
ziehen!
Achtung, Rückschlag
(Kickback)!
Vor Regen und Nässe
schützen!
Betriebsanweisung lesen
und Warn- und Sicherheits-
hinweise befolgen!
Helm, Augen- und Gehör-
schutz tragen!
Schutzhandschuhe tragen!
Netzstecker ziehen!
Erste Hilfe
Recycling
CE-Kennzeichnung
RE Y
SYMBOLE
Beim Lesen der Betriebsanweisung und auf der Motorsäge finden Sie folgende Symbole.
Maximal zulässige Schnitt-
länge
Laufrichtung der Sägekette
Sägekettenöl
Kettenbremse gelöst/
aktiviert
Doppelt schutzisoliert
Verboten!
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Makita UC3510A Kædesav. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.