Contents
GB
Unpacking .................................................................................................. 5
Product Overview ....................................................................................... 5
First Time Use ............................................................................................. 6
Operation ................................................................................................... 7
Recipes for sandwich llings ...................................................................... 8
Specications ............................................................................................. 8
Cleaning your Sandwich Maker .................................................................. 8
Innhold
NO
Utpakking .................................................................................................. 9
Produktoversikt .......................................................................................... 9
Førstegangsbruk ...................................................................................... 10
Operasjon ................................................................................................. 11
Oppskrifter for sandwichfyll ..................................................................... 12
Rengjøring av sandwichmaskinen............................................................ 12
Spesikasjoner ......................................................................................... 12
Innehåll
SE
Uppackning .............................................................................................. 13
Produktöversikt ........................................................................................ 13
Första användning ................................................................................... 16
Hantering ................................................................................................. 17
Recept på smörgåsfyllningar .................................................................... 18
Specikationer ......................................................................................... 18
Rengöring av ditt smörgåsjärn ................................................................. 18
Sisältö
FI
Pakkauksen purkaminen .......................................................................... 19
Tuotekuvaus ............................................................................................. 19
Ensimmäisen käyttökerran aikana ........................................................... 20
Käyttö ...................................................................................................... 21
Voileipien täytereseptejä.......................................................................... 22
Voileipägrillin puhdistus .......................................................................... 22
Tekniset tiedot ......................................................................................... 22
Indholdsfortegnelse
DK
Udpakning ............................................................................................... 23
Produktoversigt........................................................................................ 23
Ved første brug......................................................................................... 24
Betjening ................................................................................................. 25
Sandwichopskrifter .................................................................................. 26
Specikationer ......................................................................................... 26
Sådan rengøres sandwichjernet ............................................................... 26
Table des matières
FR
Déballage ................................................................................................. 27
Vue d’ensemble du produit ...................................................................... 27
Première utilisation .................................................................................. 28
Utilisation ................................................................................................ 29
Recettes pour garnitures de sandwich...................................................... 30
Nettoyage de votre machine à sandwich .................................................. 30
Caractéristiques ....................................................................................... 30
Contenido
ES
Desembalaje ............................................................................................ 31
Descripción general del producto ............................................................. 31
Uso del aparato por primera vez ............................................................... 32
Funcionamiento ....................................................................................... 33
Recetas para sándwiches ......................................................................... 34
Especicaciones ....................................................................................... 34
Limpieza de su sandwichera .................................................................... 34
Indice
IT
Disimballaggio ......................................................................................... 35
Panoramica del prodotto .......................................................................... 35
Primo utilizzo ........................................................................................... 36
Funzionamento ........................................................................................ 37
Ricette per imbottire i panini ................................................................... 38
Speciche tecniche................................................................................... 38
Pulizia del tostapane ................................................................................ 38
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Logik L02SMS10E Kontaktgrill. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.