
3
VIKTIGT Spara dessa instruktioner för framtida bruk.
Ditt barns säkerhet kan påverkas om du inte följer dessa instruktioner.
Det är viktigt att alla som ska använda vagnen och dess tillbehör
vet hur de ska hanteras även om vederbörande endast ska använda
vagnen en kort stund. Det bör betonas att denna bruksanvisning
inte kan eliminera alla möjliga risker som barn kan utsättas för vid
användning av denna produkt. Det är du själv som är ansvarig för ditt
barns säkerhet. Om något är oklart står din BRIO återförsäljare gärna
till tjänst.
VarnInGar
när den fälls upp eller fälls ihop.
6 månader.
-
gen sitter ordentligt fast innan du använder vagnen.
Allt som hängs på skjutstången och/eller ryggstödet och/eller sidorna
påverkkar vagnens stabilitet. Överlast, felaktigt handhavande och
användning av tillbehör som inte godkänts av producenten kan skada
vagnen. Använd endast reservdelar eller tillbehör som godkänts av pro-
ducenten. Använd aldrig vagnen om någon del är sönder eller saknas.
Om vagnen blivit skadad, vänd dig omedelbart till din BRIO återförsäl-
jare för att få den lagad.
Som liggvagn är BRIO Smile avsedd för barn från 0 år upp till 9 kg. Som
sittvagn är BRIO Smile avsedd för barn från 6 månader upp till 15 kg.
Använd endast vagnen för det antal (1) barn den är avsedd för.
SKöTSelråd
Förvara vagnen torrt (ej i carport eller liknande). Om vagnen använts ute i
inomhus eller i rumstemperatur med suffletten uppfälld för att torka och
undvika fuktskador. Se till att vagnen alltid är torr vid förvaring.
Kontrollera och rengör din vagn regelbundet för att minska risken för kor-
rosion. Använd varmt vatten och endast vanlig tvål eller rengöringsmedel
aldrig vagnen för starkt solljus under längre tid. Yttertyget kan torkas av
-
vitmedel.
kan vattendroppar tränga in genom de små sömnadshålen och bilda
fuktfläckar på bomullstyget. 100-procentigt skydd mot väta fås genom
var noga med att få bort alla rester av tvål eller rengöringsmedel för att
impregneringen ska fungera.
Spola av och torka vagnen om du använt den nära havet eller på saltade
vägbanor.
TärKeää Säilytä tämä ohje myöhempää käyttöä varten.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa vaarantaa
lapsesi turvallisuuden. On erittäin tärkeää huolehtia siitä, että kaikki
rattaita ja sen varusteita (myös tilapäisesti) käyttävät henkilöt osaavat
käyttää vaunuja oikein. Haluamme korostaa, että tällä käyttöohjeella
ei välttämättä pystytä eliminoimaan kaikkia mahdollisia vaunujen
käyttöön liittyviä vaaratilanteita. Olet itse vastuussa lapsesi
turvallisuudesta. Jos jokin asia jää epäselväksi, ota yhteyttä siihen
BRIOn jälleenmyyjään, jolta ostit tämän tuotteen.
VaroITuKSeT
rattaiden lähettyville rattaiden kokoamisen tai
kasaamisen aikana.
6 kuukauden ikäisille lapsille.
makuuosa ovat kunnolla kiinnittyneet.
Kaikki ylimääräinen joka ripustetaan työntöaisaan, selkänojaan ja rat-
taiden sivuille vaikuttaa rattaiden vakauteen. Ylikuorma, käyttövirhe ja
muiden kuin valmistajan hyväksymät lisävarusteet voivat vahingoittaa
rattaita. Näissä rattaissa saa käyttää ainoastaan valmistajan hyväksy-
miä alkuperäisiä varaosia ja lisävarusteita. Älä käytä näitä rattaita, jos
jokin niiden osa on rikki tai puuttuu.
Jos rattaat vahingoittuvat, ota välittömästi yhteyttä BRIO jälleenmyy-
jääsi, jotta saat rattaasi korjattua.
Vaununkopan kanssa BRIO Smile-vaunut soveltuvat yli 0 kk ikäisille ja
alle 9 kg painoisille lapsille. Ilman vaunukoppaa vaunut on tarkoitet-
tu yli 6 kk ikäisille ja alle 15 kg painoisille lapsille. Käytä näitä rattaita
ainoastaan suositellun lasten lukumäärä (1) mukaan.
raTTaIden hoITo
Säilytä rattaita kuivassa paikassa (älä autokatoksessa tai vastaavassa). Jos
kuin viet ne varastoon.
Käytä lämmintä vettä ja kotitalouskäyttöön tarkoitettua saippuaa tai
-
distusaineita). Voit tarvittaessa kiillottaa rungon metalliosat autovahalla tai
vastaavalla.
voimakkaalle auringonvalolle pitkäksi aikaa. Pyyhi päälliskankaat puhtaaksi
kostealla rievulla. Vaunukopan sisävuoresta ja patjanpäällisestä löydät
joka sisältää valkaisuainetta tai muuta optista kirkastetta.
vesitipat saattavat tunkeutua kankaan sisään esim. ommelkohdista ja muo-
dostaa kosteita laikkuja puuvillakankaaseen. Voit suojata vaunut 100-pro-
jalkakäytävillä.
Smile_june2013_Manual.indd 3 2013-06-11 16:49
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om BRIO Smile Klapvogn. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.
svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)
svar | Dette var nyttigt (0) (Oversat af Google)