Brugsanvisning Boogie Board Original 10.5 Tegneplade
Har du brug for en brugsanvisning til din Boogie Board Original 10.5 Tegneplade? Nedenfor kan du se og downloade PDF-brugsanvisningen gratis på Dansk. Dette produkt har i øjeblikket 0 ofte stillede spørgsmål, 0 kommentarer og har 0 stemmer. Hvis dette ikke er den brugsanvisning, du ønsker, bedes du kontakte os.
Er dit produkt defekt, uden at brugsanvisningen har en løsning på problemet? Tag til en Repair Café, og få gratis reparation.
Brugsanvisning
Loading…
3. Storage Operating
MAINTENANCE
1. Use only Boogie Board tablet Screen Cleaner (sold separately)
or a dry cleaning cloth.
2. Change batteries (2AAAA) in back of tablet
when erasing does not function.
français Entretien
1. N’utilisez que le Nettoyant
pour écran de tablette Boogie
Board (vendu séparément) ou un
chion sec.
2. Changez les piles (2 piles AAAA)
à l’arrière du tablette quand
l’eacement ne fonctionne plus.
3. Entreposez la tablette entre
-10
o
C–65
o
C. Utilisez la tablette
entre 10
o
C–40
o
C.
español Mantenimiento
1. Utilice únicamente el limpiador
Boogie Board tablet Screen
Cleaner (que se vende por
separado) o un paño de limpieza
seco.
2. Cambie las baterías (2 AAAA)
al reverso de la tableta cuando la
función de borrado no sirva.
3. Almacene entre -10°C y 65°C.
Opere entre 10°C y 40°C.
deutsch Wartung
1. Nur Bildschirmreiniger für
Boogie Board Tabletts (separat
erhältlich) oder ein sauberes
Reinigungstuch verwenden.
2. Die Batterien (2 AAAA) auf
der Rückseite des Tabletts
auswechseln, wenn die
Löschfunktion nicht ausführbar ist.
3. Im Temperaturbereich
von -10
o
C–65
o
C lagern. Im
Temperaturbereich von
10
o
C–40
o
C verwenden.
italiano Manutenzione
1. Usare solo detergente Boogie
Board tablet Screen Cleaner
(venduto separatamente) o un
panno per la pulizia asciutto.
2. Sostituire le batterie (2 AAAA)
nel retro del tablet quando la
funzione di cancellazione non
funziona.
3. Conservare a temperature
comprese tra -10
o
C–65
o
C. Far
funzionare a temperature
comprese tra 10
o
C–40
o
C.
português Manutenção
1. Utilize apenas o Boogie Board
tablet Screen Cleaner (liquído
de limpeza de ecrãs vendido
separadamente) ou um pano de
limpeza seco.
2. Substitua as baterias (2 AAAA)
na parte posterior do tablet
quando a função de apagar deixar
de funcionar.
3. Guarde a temperaturas
entre -10
o
C e 65
o
C. Utilize a
temperaturas entre 10
o
C e 40
o
C.
svenska Underhåll
1. Använd endast Boogie
Board tablet Screen Cleaner
(säljes separat) eller en torr
rengöringsduk.
2. Byt batterierna (2 AAAA) på
baksidan av plattan när raderingen
inte fungerar.
3. Förvara mellan -10
o
C–65
o
C.
Använd mellan 10
o
C–40
o
C.
dansk Vedligeholdelse
1. Brug kun Boogie Board tablet
Screen Cleaner (købes separat)
eller en tør klud til rengøring.
2. Når funktionen Slet ikke
fungerer, skal batterierne (2 AAAA)
bag på tabletten udskiftes.
3. Opbevares ved en temperatur
på -10
o
C–65
o
C. Anvendes ved en
temperatur på 10
o
C–40
o
C.
suomi Kunnossapito
1. Käytä vain Boogie Board
taulun ruudun puhdistusainetta
(myytävänä erikseen) tai kuivaa
puhdistuskangasta.
2. Vaihda paristot (2 AAAA) taulun
takana, kun pyyhintä ei toimi.
3. Säilytä välillä -10
o
C–65
o
C. Käytä
välillä 10
o
C–40
o
C.
norsk Vedlikehold
1. Bruk kun Boogie Board tablet
Screen Cleaner (skjermrengjører,
solgt separat) eller en tørr
rengjøringsklut.
2. Bytt batterier (2 AAAA) på
baksiden av tablet når visking ikke
fungerer.
3. Lagre mellom -10
o
C–65
o
C. Bruk
mellom 10
o
C–40
o
C.
polski Konserwacja
1. Należy używać wyłącznie
środka czyszczącego Boogie Board
tablet Screen Cleaner (dostępny
oddzielnie) lub suchej ściereczki
do czyszczenia.
2. Jeżeli funkcja wymazywania
zawartości ekranu nie działa,
należy wymienić baterie (2 AAAA)
z tyłu tabletu.
3. Urządzenie należy
przechowywać w temp.
-10
o
C–65
o
C. Z urządzenia należy
korzystać w temp. 10
o
C–40
o
C.
česky Údržba
1. Používejte pouze Boogie Board
tablet Screen Cleaner (čistič pro
displej tabletu Boogie Board,
prodává se zvlášť) nebo suchý
čisticí hadřík.
2. Když mazání nefunguje,
vyměňte baterie (2 AAAA) na
zadní straně panelu.
3. Skladujte při teplotě -10
o
C–65
o
C.
Pracovní teplota 10
o
C–40
o
C.
türkçe Bakım
1. Yalnızca Boogie Board tablet
Ekran Temizleyici (ayrı olarak
satılır) veya kuru bir temizlik bezi
kullanın.
2. Silme işlevi çalışmazsa, tabletin
arka yüzündeki pilleri (2 tane
AAAA pil) değiştirin.
3. -10
o
C ile 65
o
C arasındaki
sıcaklıklarda saklayın. 10
o
C ile 40
o
C
arasındaki sıcaklıklarda çalıştırın.
română Întreţinere
1. Folosiţi doar Produsul de
curăţare ecran pentru tableta
Boogie Board (se vinde separat)
sau bumbac de şters uscată
2. Schimbaţi bateriile (2 AAAA)
din spatele tabletei atunci când
ştergerea nu funcţionează.
3. Păstraţi la temperaturi de -10
o
C-
65
o
C. Utilizaţi la temperaturi de
10
o
C-40
o
C.
nederlands Onderhoud
1. Gebruik alleen Schermreiniger
voor de Boogie Board-tablet
(wordt afzonderlijk verkocht) of
een droge reinigingsdoek.
2. Vervang de batterijen (2 AAAA)
op de achterkant van de tablet als
de wisfunctie niet werkt.
3. Opslaan tussen -10
o
C - 65
o
C.
Bedienen tussen 10
o
C - 40
o
C.
pусский Обслуживание
1. Используйте только средство
для очистки экрана Boogie
Board tablet Screen Cleaner
(приобретается отдельно) или
чистую сухую ткань.
2. Замените батареи (2 AAAA) на
задней панели планшета, когда
функция стирания перестанет
работать.
3. Температура хранения
устройства от -10
o
C до +65
o
C.
Температура эксплуатации
устройства от +10
o
C до +40
o
C.
日本語 保守
1. Boogie Board tablet Screen
Cleaner (別売り) または乾いたク
リーニング用の布のみを使用し
てください。
2. 消去が機能しなくなったら、
タブレット背面のバッテリー (2
AAAA) を交換してください。
3. -10
o
C–65
o
C で保管してくだ
さ い 。 10
o
C–40
o
C で操作してく
ださい。
中文（繁體）維護
1. 僅使用 Boogie Board 手寫塗鴉
板螢幕清潔器（另售）或清潔的
乾布進行清潔。
2. 當清除功能失效時更換位於手
寫塗鴉板後部的電池（2 節 AAAA
電池）。
3. 儲存溫度範圍：-10
o
C–65
o
C。
操作溫度範圍：10
o
C–40
o
C。
中文（简体）维护
1. 仅可使用 Boogie 手写板屏幕
清洁套装（单独有售）或干抹布
进行清洁。
2. 擦除功能无效时更换手写板背
面的电池（2 节 AAAA 电池）。
3. 存储温度：-10
o
C–65
o
C。
运行温度：10
o
C–40
o
C。
한국어 유지보수
1. Boogie Board 타블렛 화면
클리너(별도 판매) 또는 마른
천만 사용하십시오.
2. 삭제 기능이 작동하지 않는
경우에는 타블렛 뒷면에
있는 배터리(AAAA형 2개)를
교체하십시오.
3. 보관 온도는 -10
o
C–65
o
C입니다.
작동 온도는 10
o
C–40
o
C입니다.
ภาษาไทย การบำารุงรักษา
1. ใช้เฉพาะชุดอุปกรณ์ทำาความ
สะอาดหน้าจอแท็บเล็ตของ Boogie
Board (บูกี บอร์ด) (ขายแยกต่าง
หาก) หรือผ้าแห้งที่ใช้สำาหรับ
ทำาความสะอาดเท่านั้น
2. เปลี่ยนแบตเตอรี่ (2 AAAA) ที่อยู่
ด้านหลังของแท็บเล็ตเมื่อฟังก์ชัน
การลบไม่สามารถใช้การได้
3. เก็บไว้ที่อุณหภูมิระหว่าง
-10
o
ซ–65
o
ซ ใช้งานที่อุณหภูมิ
ระหว่าง 10
o
ซ–40
o
ซ
bahasa melayu Penyelenggaraan
1. Gunakan hanya Boogie Board
tablet Screen Cleaner (dijual
berasingan) atau kain membersih
kering.
2. Tukar bateri (2 AAAA) di
belakang tablet apabila
memadam tidak berfungsi.
3. Simpan di antara -10
o
C–65
o
C.
Dikendalikan di antara 10
o
C–40
o
C.
bahasa indonesia Perawatan
1. Gunakan hanya Boogie Board
tablet Screen Cleaner (dijual
terpisah) atau kain lap kering
2. Ganti baterai (2 AAAA) di
belakang tablet ketika tombol
penghapus tidak berfungsi.
3. Simpan dalam suhu antara
-10
o
C–65
o
C. Gunakan dalam suhu
antara 10
o
C–40
o
C.
français canadien Entretien
1. Utilisez uniquement le Boogie
Board tablet Screen Cleaner
(vendu séparément) ou un linge
sec.
2. Remplacez les piles (2 AAAA)
par la partie arrière de la tablette
lorsque l’eacement ne fonctionne
plus.
3. Rangez à des températures
entre -10
o
C à 65
o
C (15
o
F–145
o
F).
Utilisez à des températures entre
10
o
C à 40
o
C (50
o
F–100
o
F).
Loading…
Bedømmelse
Fortæl os, hvad du synes om Boogie Board Original 10.5 Tegneplade ved at lave en produktbedømmelse. Vil du dele dine oplevelser med dette produkt eller stille et spørgsmål? Skriv en kommentar nederst på siden.Mere om denne brugsanvisning
Vi forstår, at det er rart at have en papirbrugsanvisning til din Boogie Board Original 10.5 Tegneplade. Du kan altid downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside og selv printe den. Hvis du gerne vil have en original brugsanvisning, anbefaler vi, at du kontakter Boogie Board. De kan muligvis levere en original brugsanvisning. Leder du efter brugsanvisningen til din Boogie Board Original 10.5 Tegneplade på et andet sprog? Vælg dit foretrukne sprog på vores hjemmeside, og søg efter modelnummeret for at se, om vi har det tilgængeligt.
Specifikationer
| Mærke | Boogie Board |
| Model | Original 10.5 |
| Kategori | Tegneplader |
| Filtype | |
| Filstørrelse | 0.97 MB |
Alle brugsanvisninger til Boogie Board Tegneplader
Flere brugsanvisninger til Tegneplader
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Boogie Board Original 10.5 Tegneplade. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.