BLUENOSE II
I søfartens og sejlsportens historie indtager
skonnerten Bluenose en exceptionel særstilling.
Hun blev søsat i Nove Scotia i 1921, bygget
til fiskeri på de barske fiskepladser ved New
Foundland, men viste sig snart at være så
hurtig, at hun i de kommende år vandt hver
eneste af de store klassiske sejladser ved
USA’s østkyst. En fiskebåd, som blev sin tids
hurtigste yacht - blev så berømt, at hun blev
præget på mønter og trykt på frimærker.
Hun endte sin ærværdige karriere på et rev
nær Haiti i 1946, men mindet om hende levede
videre. Så stærkt, at der i 1964 kunne samles
midler til - fra samme værft, som byggede
Bluenose, at søsætte en tro kopi, Bluenose II
som siden da har været et levende fuldgyldigt
symbol på en nu svunden epoke.
BLUENOSE II
In shipping and yachting history you will find the
Schooner Bluenose is mentioned several times.
She was launched in Nova Scotia in 1921,
and was built as a fishingboat to operate in the
rough waters off the coast of Newfoundland.
Very soon her speed became apparent and she
won all the great classic sailing races on the
American east Coast. Just imagine a fishing
boat which became the fastest yacht. Her fame
was widespread and she was stamped on coins
and printed on stamps. Her glorious career was
finished in 1946 on a reef near Haiti, but the
memory about her is still going strong. So much
so, that enough money was raised to launch an
exact copy, viz: the Bluenose II in 1964. Since
then this boat has been a vivid and very fine
symbol of bygone days.
BLUENOSE II
In der Geschichte und Seefahrt und des
Segelsports nimmt der Schoner Bluenose eine
aussergewöhnliche Sonderstellung ein. Er lief
im Jahre 1921 in Nova Scotia com Stapel und
wurde zum fischen auf den rauhen fangplätzen
in der Nähe von Neufundland eingesetzt. bald
erwies es sich jedoch, dass er so schnell war,
dass er in den darauffolgenden Jahren jede
der grossen klassischen Segelregatten an
der USA-Ostküste gewann. Ein Fischerboot,
die schnellste Yacht ihrer Zeit, wurde so
berühmt, dass sie auf Münzen gesprägt
und auf Briefmarken gedruckt wurde. Ihre
glorreiche Karriere beendete sie auf einem
Riff in der Nähe von Haiti im Jahre 1946, aber
die Erinnerung lebte weiter, sodass mittel
gesammelt werden konnten, und im jahre
1964 von der gleichen Werft eine genaue
Nachbildung zu bauen, die Bluenose II, seitdem
ein lebendiges Symbol einer vergangenen
Epoche.
BLUENOSE II
Il a souvent été question du Bluenose dans
l’historie de la marine marchande et de la
marine à voile. Il fut lancé en Nouvelle Ecosse
en 1921. Il était initialement prévu comme
bateau de pêche devant poérer au large de
Terre Neuve. mais ses qualités de vitesse se
manifestèrent rapidement, et il gagna toutes les
courses classiques de la côte Est des Etats-
Unis. Le bateau de pêche devint le plus rapide
des yachts. Sa réputation fut telle qu’il fut gravé
en effigie sur la monnaie, et on en fit même un
timbre.
Sa glorieuse carrière se termina en 1946 sur
un récif proche de Haiti. Sa popularité toujours
croissante permit de rassembler suffisamment
de fonds pour une copie exacte en 1964, le
Bluenose II. Depuis ce bateau représente le
symbole de beaux jours anciens.
BLUENOSE II
In der geschiedenis van de scheepvaart wordt
de schoner Bluenose verschillende malen
vermeld. Het schip werd in 1921 te Nova
Scotia gebouwd om in de ruwe wateren langs
de kust van New Foundland als vissersboot
dienst te doen. Al gauw werd duidelijk dat
2
Deltag i samtalen om dette produkt
Her kan du dele, hvad du synes om Billing Boats set BB600 Boatkits Bluenose II. Hvis du har et spørgsmål, skal du først læse brugsanvisningen omhyggeligt. Anmodning om en brugsanvisning kan ske ved at bruge vores kontaktformular.